IDEME in English translation

• idem
• we're going
• are we going
• we are going
• come on
• let's go

Examples of using Ideme in Czech and their translations into English

Řekni, Ideme, měl by bez nás šanci mít pomník?
Tell us, Idem, Would he stand the chance of a monument without us?

Ideme, vyzývám vás, přestaňte žvanit nesmysly!
Idem, I appeal to you, stop talking nonsense!

Nezapomínejte, Ideme, že pravda může být jen jedna!
Mind it, Idem, there can be only one truth!

pane Ideme.
Mr. Idem.

Já nevím, pane Ideme, prosím.
I don't know, Mr. Idem, please.

Takže kam ideme?- Áno?
Yeah.- Yeah? So where we going?

Ideme sa venovať záležitosti používania neutrálnych vlajok na obchodných lodiach.
We're going to address the issue of the.

Timmy, ideme ku Goldsteinovým na vianočný večierok.
At the Goldstein" house. Timmy, we're gonna go to a Christmas party.

Ideme za tebou!
We're right behind you!

Ideme do môjho tábora.
We go to my command.

Poď, ideme. A lietajúci Karamazov!
Come on, get going. And Flying Karamazov!

Ideme za vami.
We're right behind you.

Zajtra ráno, ideme dobyť späť chemickú továreň.
Tomorrow morning, we're gonna take back the chemical factory.

Donna a ja ideme na horúcu čokoládu.
Donna and I were gonna get hot chocolate.

Vypadnime odtiaľto, poďme na loď a ideme domov.
Let's just get to that boat and get home.

Sú upozornený. Kam ideme?
Where are we going?

Bože! Poď, ideme.
Come on, let's go. God!

Hej Mitch, dnes v noci ideme do klubu.
Hey, Mitch, we going to the club tonight.

páni, ideme aby toto miesto opravilo až po šéfovi.
gentlemen, we're going to fix this place up to the boss's liking.

Tam, kde ho chceme mať. To čo dnes ideme urobiť… je vylákať vlka z jeho úkrytu.
To where we want him to be. However, today what we're going to do is lure the wolf out of his lair.