WE'RE GONNA GO in Czech translation

• půjdeme
• pojedeme
• jedeme
• půjdem
• zajdeme
• zajedeme
• jedem
• přejdeme
• vyrazíme
• poletíme
• jdem
• jsme chtěl jít
• jsem abyste odešli
• se vydáme
• pujdeme
• budeme pokračovat
• pojďme
• my mizíme
• my jsme gonna jdou
• budeme muset jít

Examples of using We're gonna go in English and their translations into Czech

Yo, fellas, we're gonna go eat with the girls.
Hej kluci, půjdem na jídlo s holkama.

Danny and I-- we're gonna go to Kahala, see what turns up.
My s Dannym zajedeme do Kahala, uvidíme, co objevíme.

We're gonna go see the doctor. Timothy?
Timothy, jedeme k doktorovi?

And then we're gonna go to the Christmas carnival.
Pak zajdeme na vánoční karneval.

Print that. We're gonna go again from the top.
Jedem znovu od začátku. To berem.

We're gonna go to the bus station, we're gonna pick up Taco. Okay?
Pojedeme na autobusové nádraží, vyzvedneme Taca?

No, we're gonna go home and get some sleep.
Ne, poletíme domů a vyspíme se.

Yeah, we're gonna go down there now and help out.
Jo, hned vyrazíme dolů a pomůžeme jim.

We're gonna go to that party and get some pussy.
Půjdem na párty a tam seženem nějakou kundu.

What is it? We're gonna go visit your friend in the hospital.
Co? Zajedeme navštívit tvého kamaráda do nemocnice.

Dad, we're gonna go to the store.
Tati, jedeme do obchodu.

We're gonna go out to the barn and your dad's gonna deliver the baby?
Zajdeme do stodoly a tam to tvůj táta odrodí?

We're gonna go again from the top. Print that.
Jedem znovu od začátku. To berem.

We're gonna go to Condition Two.
Přejdeme na stupeň dvě.

Then you and me… we're gonna go for a ride.
Pak vy a já… pojedeme na projížďku.

After school, we're gonna go to my uncle's cabin in the woods.
Po škole jdem do lesa do chaty mýho strejdy.

We're gonna go when that football's in the air on a long pass.
Vyrazíme, až si tím balónem hodí dlouhou nahrávku.

We're gonna go to Africa or Alaska
Poletíme do Afriky nebo na Aljašku,

We're gonna go to the hospital.
Jedeme do nemocnice.

Stay. We're gonna go get some food.
Zajdeme na nějaké jídlo. Zůstaň.