INTERVENCE in English translation

• intervention
• intervening
• interventions

Examples of using Intervence in Czech and their translations into English

Projekt sleduje dva hlavní směry intervence- jednak zvýšení efektivity poradenských služeb vybraných Farmářských školících center(FTC)
There will be also two means of intervention- the capacity building and professionalization of selected Farm training Centres(FTCs)

Intervence je, když se skupina milovaných lidí spojí, aby pomohla jednomu z nich, udělat těžké rozhodnutí.
An intervention is when a group of loved ones bands together to help one of their own make a difficult decision.

Otázka intervence v drogové oblasti je často interpretovaná jako„kompromis" mezi bezpečností
Often, the problem of interventions in the drugs field is interpreted as a"compromise" between public safety

Podpora intervence do bydlení ve venkovských oblastech
Support for intervention in the housing sector in rural areas

Celkové zrušení mechanismů intervence je vysoce nebezpečné pro Evropu
Totally scrapping the intervention mechanism is highly dangerous for Europe

Intervence jen zdůraznily, že toto znepokojení stále trvá
The interventions have underlined that this concern remains as real

Takže bez nějaké intervence… nás vezme dolů všechny, takže ho musím přesvědčit,
So, without some kind of intervention… he's gonna take us all down with him,

Nové evropské řízení musí zajistit tři úrovně intervence: politiku růstu,
New European governance must assure three levels of intervention: a policy for growth,

Intervence Falešné důvody(2011) se naopak nesnaží zakrývat,
The intervention Falešné důvody/ False Reasons(2011)

Intervence se tak trochu těžko popisujey
An intervention, it's sort of hard to describe,

Intervence do veřejného prostoru v Komárně(2010)
The intervention in public space made in Komárno(2010)

V galerijní instalaci pak vystavuje fotografii intervence ve veřejném prostoru spolu s videem, které je dokumentací osobních předmětů ženy.
In the installation he then exhibits photographs of the intervention in public space along with a video that represents the documentation of the personal belongings of the woman.

Jinými slovy sankce se používají jako prostředky nátlaku a politické intervence na ochranu"přátel" a na kritizování"ostatních," které EOU(a USA)
In other words, sanctions are being used as a means of pressure and political interference to protect'friends' and criticise'others' that the EU(and the US)

Stávající mechanismy intervence do odvětví mléčné výroby
The present mechanisms of intervention in the dairy sector

Intervence ve veřejném prostoru byla provedena formou neautorizované reklamy ve světelných panelech v pražském metru.
The intervention in a public space was carried out as an unauthorized exhibition in advertisement lightboxes in the Metro, Prague.

ve výběru účastníků a partnerů, ale odvětví intervence a naše dohody s touto zemí se dnes ukazují jako ještě relevantnější.
but the sectors for intervention and our agreements with the country are proving to be even more relevant today.

tvořit usnesení přijatá Parlamentem a budování věrohodné hrozby intervence.
the building-up of a credible threat of intervention should be seen as a part of that strategy.

Zpráva Eurofoundu/EUOSHA ovšem zdůrazňuje, že úspěšné strategie řešení psychosociálních rizik se věnují všem úrovním intervence a nezávisejí„výlučně buď na individuálním přístupu, nebo na přístupu úřadu“.
However, the Eurofound/ EU-OSHA report emphasises that successful strategies to tackle psychosocial risks draw on all levels of intervention and do not depend on“either exclusively individual or organisational approaches”.

poskytl Bílému domu tuto zápalnou oběť jako ospravedlnění intervence a důkaz, že se to vše takto stalo.
Srebrenica as a scapegoat, which would be an excuse for intervention, and indeed, all so what happened.

Second Albanian:"Bombardování nikomu nepomůže." Visar Yimeri:"Podle mne byla intervence Západu proti Srbsku v roce 1999 možná kvůli geostrategickým zájmům západních zemí
I believe that the intervention of the West 1999th against Serbia was possible because geostrategic interests that had Western countries,