JE DOSTANU in English translation

• will get them
• do i get them
• i'm gonna get them
• i have got them
• i can get them
• will catch them

Examples of using Je dostanu in Czech and their translations into English

Pokud je dostanu, tak za to můžeš ty.
If I do get them, it's you what caused it.

V každém případě je dostanu za dva roky.
I will get it in two years, anyway.

A když je všechny dostanu, tak se zase vyplížím ven.
And when I got all my buddies, I sneak out again.

Většinou je nejdřív dostanu já.
Usually, I get them first.

Kdy je tedy dostanu?
When do I get them?

Teď, je dostanu po svém.
Now I'm gonna get him my way.

A já je odtamtud dostanu.
AND I will GET IT OUT OF THERE.

Tak je taky dostanu ven. Dostal jsem je do budovy.
I got them into that building, I'm getting them out.

Je dostanu zpátky, ať už budu muset udělat cokoliv. Za každou cenu.
Get them back, no matter what I have to do. At all costs.

Je dostanu zpátky, ať už budu muset udělat cokoliv. Za každou cenu.
At all costs,"get them back, no matter what I have to do.

Já je odsud dostanu pryč.
I will get them out.

Je dostanu veškerou pomoc mu můžeme dát.
He's gonna get all the help we can give him.

Že je dostanu!
I got them down!

Jen mi dejte pár dní navíc a přísahám, že je dostanu.
Just give me a couple more days and I swear I will get'em.

Říkal jsem ti, že je dostanu.
Told you I would get'em.

Pořád doufala, že je dostanu.
She would always hoped I would get them.

Přinesu ti je, jakmile je dostanu.
I will bring them over as soon as they get here.

Teď utekli, ale nakonec je stejně dostanu.
They have escaped for now but I will get them in the end.

To teprve bude. Jednou je sem dostanu.
You will be… once I get them here.

Myslel jsem, že je dostanu.
I thought I got it.