JE VŮDCEM in English translation

• is the leader
• is the ringleader
• he's the head

Examples of using Je vůdcem in Czech and their translations into English

Je důležité, aby nikdo nepochyboval, kdo je vůdcem Norheimu.
It's very important not to have any doubt as to who actually is the leader of Norheim.

Obžaloba bude tvrdit, že Erdogan je vůdcem buňky.
The prosecution will propose that Erdogan is the leader of the cell.

Jeden ze zběhlé třicítky je vůdcem cizí země.
One of the dirty thirty is the leader of a foreign country.

Princ dun je vůdcem.
Prince Dun is the leader.

Ona je vůdcem.
She's the ringleader.

Je vůdcem ve své komunitě.
He is a leader in his community.

Je vůdcem této buňky a možná i nejnebezpečnější.
He's the leader of this cell and possibly the most dangerous.

Ale, pane Matsudairo, prý je vůdcem hnutí úcty k císaři a vyhnání cizinců.
But, Matsudaira I have heard he's the leader of the Emperor Worship movement.

Zoltán je vůdcem kmene… a jako vědma jsem, přirozeně.
Zoltan is chief of tribe… and with me wise woman, naturally.

Tvoje máma je vůdcem Mai?
Your mom, she's the leader of the Mai?

A taky je vůdcem Lišek a ohařů,
He also happens to be head of the Fox and Hounds,

Jo, je vůdcem Rovnoprávných.
Yeah, he's the leader of the Equalists.

Ano, je vůdcem našich přátel.
Yes, he's the leader of our friends.

Podle protigangové jednotky je vůdcem gangu 1821.
According to the Street Gang Unit, he is the leader of the 1821s.

Je vůdcem skupiny mimozemšťanů.
He's the leader of a group of extraterrestrials.

Je vůdcem svého kostela, i komunity.
He's the leader of his church and his community.

Podle Marqueze je vůdcem té lupičské party. Pablo Sosa.
Pablo Sosa. According to Marquez he's the leader of the stickup crew.

Je vůdcem klanu ninjů.
He's the leader of the ninja clan.

Podle Marqueze je vůdcem té lupičské party. Pablo Sosa.
He's the leader of the stickup crew. Pablo Sosa. According to Marquez.

Podle Marqueze je vůdcem té lupičské party. Pablo Sosa.
According to Marquez he's the leader of the stickup crew. Pablo Sosa.