JE ZTRACENA in English translation

• is lost
• is doomed

Examples of using Je ztracena in Czech and their translations into English

Libris Fabula je naštěstí ztracena celá staletí. Ta je opravdu strašná.
Uh, the Libris Fabula has been lost for centuries, thankfully.

I když budete vědět, že bitva je ztracena.
Even if you know the battle's already lost.

Dobrá, možná by sis předstírat, že je ztracena.
All right, maybe if you pretend to be lost.

Je pro ni obvykle, že je ztracena ve své práci.
It's not unusual for her to become lost in her work.

Máme povinnost vůči budoucím generacím ta jejich je téměř ztracena.
We have a duty to future generations. as well as to those already lost.

Ona je sama a je ztracena.
She's alone and she's lost.

Až když se vzdáš, hra je ztracena.
As soon as you give up the game's lost.

Pomineme, že Paříž je ztracena.
We will put behind us that Paris has been lost.

Neříkej to. Je ztracena.
Don't say that. She's lost to me.

Řekla, ľe je ztracena.
D Saying she is lost d.

Uvědomila si, že je ztracena.
She realized she was lost.

prohrajeme soud revoluce je ztracena Jestli vyhrajeme, je také ztracena.
we lose the trial, the Revolution is lost lf we win, it is also lost.

Právo na odstoupení od smlouvy je ztracena z důvodu nedostatku základních integrity majetku(obalu a/
The right of withdrawal is lost for lack of the essential integrity of the property(packing and/

škola je ztracena, ztracena!.
the school is doomed, doomed!.

Myslí si, že veškerá naděje je ztracena, ale najednou je znovuzrozena dívka ze Sklizně.
They think that all hope is lost, but now suddenly a harvest girl is resurrected.

Tato želva je ztracena a musí dosáhnout moře,
This turtle is lost and has to reach the sea

Mimo to, veškerá věc na ostrově je ztracena, a každý musí najít svou cestu.
And every one of us has to find their own way. Besides, every single thing on this island is lost.

Mimo to, veškerá věc na ostrově je ztracena, a každý musí najít svou cestu.
Besides, every single thing on this island is lost, and every one of us has to find their own way.

Jsou tak zachváceni strachem" že často bitva je ztracena před tím, než začala.
They become so seized with fear that often the battle is lost before it's begun.

V diskusích v této volební kampani jsme svědky toho, že finanční krize ukázala, že každá země, která se v tomto globálním řádu snaží jít na vlastní pěst, je ztracena.
We are seeing in the discussions in this election campaign that the financial crisis has shown that each country that acts alone in this global order is lost.