JEV in English translation

• phenomenon
• effect
• event
• occurrence
• phenomena

Examples of using Jev in Czech and their translations into English

Mám je rád jako jev, mám rád jejich povolání.
I love them as phenomenons. I love their profession.

Tento jev nelze považovat za vadu.
Do not teat this as a defect.

Takový jev se stává mužům ve vašem úřadu.
It's a phenomenon that happens with men in your position.

Američan je jev, nikoliv příčina.
The Americano is an effect and not a cause.

Tento jev se dá odstranit pomalu schnoucím ředidlem nebo přidáním zpomalovače VZ.
This appearance can be remedied by means of slowly drying thinner or by adding Retarder VZ.

Další jev umožňující rozvoj civilizace je Soubor pravidel.
Another feature which allows… a civilized society to develop is a code of rules.

Tento jev vede ke snížení genového vybavení.
This is a process leading towards a reduction of gene resources.

Jde o normální jev, který vaše nářadí nepoškoz uje.
This is normal and will not damage your power tool.

Mnoho diváků určitě nezná jev známý jako"savaging.
I'm sure many viewers are unfamiliar with a phenomenon known as"savaging.

Mnoho diváků určitě nezná jev známý jako"savaging.
With a phenomenon known as savaging. I'm sure many viewers are unfamiliar.

Jedná se běžný jev, který signalizuje správnou funkci systému.
This is perfectly normal and indicates that the system is functioning correctly.

Jednou Jev strávil dva dny se skupinkou starších Gentonů.
Once, Jev spent two days with a contingent of elderly Gentons.

Byl to tedy u něj přirozený a samozřejmý jev.
Thus with Him it was a natural and self-evident manifestation.

Je to přirozený jev?
So it's naturally occurring.

Ale musíme si uvědomit, že tento jev se opakuje.
But it's important to remember this, this is a pattern that repeats itself throughout history.

Ale ani tento mimořádný fyzický jev není tím zajímavým.
Is surely not the point of interest. But even that extraordinary physical feat.

Co muže zpusobit takový jev?
What could cause such a phenomena?

Měl bych vám ukázat ještě jeden příhodný jev.
I should show you one other pertinent feature.

Musel to způsobit nějaký zvláštní jev.
Some kind of phenomenon must have caused this.

Žádný paměťový jev, to znamená, že se akumulátor může nezávisle na stavu nabití bez ztráty kapacity kdykoli před použitím nebo po použití dobít.
No memory effect, i.e. regardless of its charge status the battery can be recharged at any time before or after use without loss of capacity.