JEVŮ in English translation

• phenomena
• events
• effects
• phenomenon

Examples of using Jevů in Czech and their translations into English

Nevysvětlitelných jevů církev najala k vyšetřování provést vymítání nebo další výzkum. a doporučení, zda by se mělo Mého kolegu Bena a mě si.
There should be an exorcism or further research. and to recommend whether My colleague Ben and I are hired Also, an assessor. by the Church to investigate unexplained phenomenon.

prapodivných jevů.
bizarre phenomenon.

tedy jevů obvyklých ve strojírenské praxi.
temperature gradients, a phenomenon common in engineering practice.

Lidstvo pamatuje hodně hrozných jevů, když se potkávalo tváří tvář s něčím… nevysvětlitelným… děsivým.
The most terrible event in human history. It occurs when it is faced with something… Unknown.

pravdivostní hodnoty výrokových formulí, pravděpodobnost jevů, výroková logika.
truth evaluations of propositional formulas, event probability, propositional logic.

Nikdy z jevů neuvidí víc, než co dokážou sestavit pomocí mnoha těchto mobilních konstant.
They will never see more of the phenomena than what they can build through these many immutable mobiles.

U méně často se vyskytujících jevů je úspěšnost přes 80%,
Less common patterns are successfuly found in over 80%,

Brejchův projev vychází ze zkoumání jevů trojrozměrné skutečnosti
His expression is based in the exploration of phenomena of three-dimensional reality

Evropská výzkumná infrastruktura bude používána pro experimentální zkoumání jevů ve světě kolem nás založené zejména na induktivních metodách s cílem předložit praktická řešení.
The ERI will be used for the experimental study, mainly using inductive methods, of phenomena in the world around us, with the aim of producing practical solutions.

Začne to sérií nepřirozených jevů, zprvu těžko rozpoznatelných.""ale
It will begin with a series of unnatural occurrences difficult to notice at first,

podobná snaha o širší, dlouhodobé zachycování jevů, jen je o trochu více přítomna melancholie.
more long term portrayal of phenomena, only with a sense of melancholy more intensely present.

Slečna Owenová, já jen tvrdím, že po 30 letech zkoumání všech nadpřirozených jevů s kontrolou přímo na místě,
What I'm saying, Miss Owen, is that after 30 years of investigating all kinds of phenomena with the right controls in place,

výsledkem jsou jak vytvořené kategorie jevů, tak i roztřídění vzorků do těchto kategorií.
repeated many times and the result is both the category of phenomena created and the input samples grouped into these categories.

Bishopova někdejší činnost sama může být podhoubím všech těchto nevysvětlitelných jevů.
you theorize that bishop's previous work may itself be the root of all these unexplained phenomon.

predikci vztahů a jevů v biologii a medicíně;
other relations between phenomena in biology and medicine.

Obor matematická analýza poskytuje teoretický základ pro analytické studium přírodních, technických i ekonomických jevů.
The field mathematical analysis provides a theoretical basis for analytical study of phenomena in science, technology, and economics.

kterému dnes říkáme"cizí únos. Tyto druhy zvláštních a nevysvětlitelných jevů jsou nyní.
inexplicable phenomena that's called"alien abduction. are now associated with the phenomena.

Které mohly být způsobeny jen silami, které dalece převýšují lidské schopnosti. Je zdokumentováno mnoho jevů.
There are too many documented examples of occurrences that could only have been caused by forces that are far beyond the normal capabilities of man.

Tak se vás zeptám ještě jednou, pokud žádný z těchto záporných jevů není přítomen,
So, I ask you again, with none of these negative elements being present,

To, že Země funguje jako obří magnet, vysvětluje jeden z nejkrásnějších jevů na nebi. Polární záři.
Knowing that the Earth itself is like a giant bar magnet explains one of the most beautiful sights in the sky, the aurora.