JSEM JÁ in English translation

• is ME
• i have
• is me
• was me
• am me

Examples of using Jsem já in Czech and their translations into English

Pardon, monsieur, ale podle toho, co jsem já četl, je tohleto úplná blbost.
Sorry, monsieur, but based on what I have read here, that is complete crap.

je roztomilá a já jsem já.
she's cute and I am me.

Zatkli ho za kuplířství vícekrát, než jsem já řekla slovo kuplířství.
He's been busted for pimping more times than I have said the word"pimping.

Nebudu žebrat, já jsem já.
I don't beg, I am me.

Ne, já jsem já.
No, I am me.

Po tom všem to jsem já.
I am me, after all.

Krom teda, kdybych měl chodit se mnou, protože já jsem já.
Unless it was to date me. Because I am me.

Kopie vás. Ale já jsem já.
A copy of you. But I am me.

Nejsem vaše tetička, já jsem já.
And I'm not your aunt, I am me.

Nejsem vaše tetička, já jsem já.
And I'm his aunt, I am me.

Ne, ale já jsem já.
No, but I am me.

ale přeci jenom já jsem já.
but then I am me.

To jsem já.- Ahoj.
HI. IT's ME.

To jsem já. Jimmy. Tati.
An1}DAD, IT's ME, JIMMY.

To jsem já.- Jo.
YEAH. Sydney: IT's ME.

Hej, to jsem já. -FRANClE: Haló?
Sydney: HEY, IT's ME. Francie: HELLO?

Hej, to jsem já. Haló?
HELLO? Sydney: HEY, IT's ME.

Sydney, to jsem já. Haló?
HELLO? Vaughn: SYDNEY, IT's ME.

Hej, to jsem já. -FRANClE: Haló?
Francie: HELLO? Sydney: HEY, IT's ME.

To jsem já. Same!
THAT's ME. Man: SAM!