JSEM JEDL in English translation

• i ate
• i ate gonna be
• i have tasted

Examples of using Jsem jedl in Czech and their translations into English

Celé dopoledne jsem jedl v bufetu podivna.
I have been eating at the buffet of strange all afternoon.

Já jsem jedl jablko na cestě tady.
I ate an apple on the way here.

Ten bůček jsem jedl, úplně se rozplývá v puse.
I have had her brisket. Melts in your mouth.

Proč jsem jenom jedl ty zatracený palačinky?
Why did i eat those goddamn pancakes?

Já jsem jedl jen dvě.
I only ate two.

Jen jsem jedl pizzu a hrál videohry.
Just eating some pizza and playing some video games.

Já jsem jedl s babičkou vždycky ráno po mlení.
I have eaten with my grandmother the morning after the milling.

Jako když jsem jedl japonské sladkosti, co se ukázali jako hotelové mýdlo.
Like when I ate that Japanese candy that turned out to be hotel soap.

Patnáct let jsem jedl bez rodiny.
I have eaten without a family for 15 years.

Jenom trochu zanícené, protože jsem jedl fazole.- Dobré, díky Bohu.
Just a little inflamed, since I have been eating broad beans.-Fine, thank God.

Když jsem sám jedl pětikilového krocana?!
Eating a 12-pound turkey by myself?!

Já jsem jedl u nich doma, oni zas u mě.
I have ate at their house, they have ate at my home.

Právě jsem jedl.
I have been eating.

An8}No, já jsem zrovna jedl, takže.
Well, I only just ate, so.

Poslední si pamatuji, že jsem jedl pizzu a pral prádlo.
Last thing I remember, I was eating pizza and doing laundry.

Už jsem jedl na letišti.
We ate at Orly.

Už jsem jedl.
I thought you were after a spit-roast.

Ale tohle jsem jedl já a Randy.
Uh, me and Randy were eating that.

Jednou jsem jedl žluklou zvěřinu.
I ate, um, rancid venison once.

Vždycky jsem jedl kůži.
I will eat the skins.