JSI CELOU in English translation

• have you been all

Examples of using Jsi celou in Czech and their translations into English

Kde jsi celou dobu byl?.
How have you been all this time?!

Takže jsi celou dobu věděla, kdo jsem?.
So you knew who I was all along?

Kde jsi celou noc byl?.
You been all night? where have?

Abych nakonec zjistil, že jsi celou dobu věděl, kde je..
Only to find that you knew where it was all along.

Byl jsi celou noc rybařit?
That's where you were all night?

Kde jsi celou dobu byla?.
Where were you all this time?

Zeynep, kde jsi celou dobu?
Zeynep! Where have you been all this time?

Kde jsi celou dobu byla?.
Where you been all this time?

Kde jsi celou dobu byl?.
Where were you all that time?

Kde jsi celou dobu byl? Wallis.
Where have you been all this time? Wallis.

Kde jsi celou noc byla?.
Where the hell you been all night?

Wallis. Kde jsi celou dobu byl?.
Where have you been all this time? Wallis?

Co děláš? Kde jsi celou noc byl?.
Where were you all night?- Whatcha doing?

Co děláš? Kde jsi celou noc byl?.
Whatcha doing? Where were you all night?

Kde jsi celou noc byla? Panebože, Lorno!
Where the hell you been all night? Oh, my God, Lorna!

Takže jsi celou dobu.
So, all this time you.

Kde jsi celou tu dobu? Ahoj. Lauro.
Where were you all this time? Hi. Laura.

Kde jsi celou tu dobu? Ahoj. Lauro.
Where were you all this time? Laura. Hi.

Neřekneš mi, kde jsi celou dobu byl?.
Maybe you could tell me where you were all this time?

Kde jsi celou tu dobu byla?.
Where were you all this time?