Examples of using Jsme na vrcholu in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ano, jsme na vrcholu!?
Yes, we have reached the mountaintop!A jsme na vrcholu.
And we're on the top of this mountain.My jsme na vrcholu… My.
We are at the top!- We.Teď jsme na vrcholu.
This is it, the climax!Teď jsme na vrcholu hory.
Now, we're on top a mountain.Jsme na vrcholu.
We're at the cusp.A jsme na vrcholu. Když je párty v plném proudu.
And… and we're on a high, and… While the party's still happening.Právě teď jsme na vrcholu, ale nebude to tak navždy.
Right now, we are on top, but it won't always Teď jsme na vrcholu hory.
Now, we're at top of mountain.Teď jsme na vrcholu.
Now it's the climax.Dobře, jsme na vrcholu.
All right. This is the top.Jsme na vrcholu světa.
We on top of the world.Jsme na vrcholu K2!
We're on the summit of K2!Jsme na vrcholu památky.
We're on top of the monument.Skončíme, dokud jsme na vrcholu.
Quit while we're ahead.Myslím, že jsme na vrcholu.
I think this is the top.Přichází doba, kdy téměř všichni uznávají, že jsme na vrcholu.
We have moved now to the point in which virtually everyone accepts that there is a peak.Vypadá to, že jsme na vrcholu.
Looks like we have a top in the house after all.Proto jsme si vybrali tenhle kráter, jsme na vrcholu podzemního ledovce.
That's why we chose the crater, we're on top of an underground glacier.Špičkové technologie, která nás uvidí kolonizovat Jsme na vrcholu zbrusu nové reality.
We are on the cusp of a brand-new reality of super-advanced technology, that will see us colonizing 
