JSME POD PALBOU in English translation

• we're under fire
• we're under attack
• taking fire
• we are under attack
• we are under fire
• we're under siege
• we're pinned

Examples of using Jsme pod palbou in Czech and their translations into English

Brisco! Jsme pod palbou.
We're under fire. Brisco!

Jsme pod palbou v nejvyšším patře.
Taking fire on the top floor.

Opakuji, jsme pod palbou.
Repeat, we're under attack.

Jsme pod palbou a máme tu vážná zranění.
We are under fire and have serious casualties.

Rhysi, jsme pod palbou.
Rhys, we are under attack.

Brisco! Jsme pod palbou.
Brisco! We're under fire.

Jsme pod palbou v nejvyšším patře. Běž!
Taking fire on the top floor. Go!

Jsme pod palbou a máme tu vážná Ihned!
Now! We are under fire and have serious casualties!

SG-22, tady SG-1, jsme pod palbou!
SG22, this is SG1. We are under attack!

Jsme pod palbou. -Kaye! Situace?
Situation?- Kaye!- We're under fire.

Jsme pod palbou v severní části lesa.
Taking fire in the North woods.

Jsme pod palbou. Jdeme!
We're under fire. Let's go!

Jsme pod palbou v nejvyšším patře. Běž!
Go! Taking fire on the top floor!

Jdeme! Jsme pod palbou.
We're under fire.

Běž! Jsme pod palbou v nejvyšším patře!
Taking fire on the top floor. Go!

Jsme pod palbou. Možná psa.
We're under fire! maybe get a dog.

Vozidlo 1, jsme pod palbou.
Vehicle 1 taking fire.

Jsme pod palbou!
We're under fire!

Opakuji, jsme pod palbou!
I repeat, we're under fire!

Jsme pod palbou. Dva muži, běloši.
We're under fire from two men, white.