JSME PROPOJENI in English translation

we're linked
we were connected
are tied together
we have a connection
máme spojení
jsme propojení
máme pouto
jsme spojení
máme spojitost
je mezi pouto
jsme byli spojeni
máme připojení
jsme propojeni
we're conjoined

Examples of using Jsme propojeni in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Jsme propojeni.
We are linked.
Že jsme propojeni.
That we were connecting.
Jsme propojeni, je mezi námi pouto.
We connected, there was a bound between us.
Jsme propojeni.
We're entwined.
Rukia a já jsme propojeni, určitě ji najdeme.
Rukia and I are linked, I will find her for sure.
Všichni vnímáme a jsme propojeni skrze jedno vědomí.
All of us aware and connected through one consciousness.
Všichni jsme propojeni na mnoha úrovních.
All of us are interconnected on many levels.
Jsme propojeni, Emmo.
Určitě jsme nějak propojeni, ale něco je jinak.
But something feels off. We're definitely connected somehow.
Všichni vnímáme a jsme propojeni skrze jedno vědomí.
Through one consciousness. All of us aware and connected.
Všichni jsme propojeni.
We all are interconnected.
Všichni jsme propojeni.
Everything is connected.
My Elfové jsme propojeni se vším živým.
We elves are connected with all living things.
Myslel jsem si, že ty a já jsme propojeni.
I thought you and I were connecting.
Proč nemůžeš přiznat, že jsme propojeni?
You can't admit it, can you, that we connected?
Nereaguješ Myslím, že jsme propojeni!
You're not responding♪ I think we're bonding!
Zapomeňte na to, jde o to, že jsme propojeni.
Forget it. The point is, we're connected.
No tak, jsme propojeni.
Come on. We connected.
tak taky vidíš, že jsme propojeni.
you can see that we're interconnected.
Ať se ti to líbí nebo ne jsme propojeni.
Like it or not, we are bonded, you and I.
Results: 68, Time: 0.1

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Czech - English