JSOU TO JEDINÉ in English translation

are the only thing
být jediná věc
být to jediné
are all
být všechno
úplně
they are the only ones
are the only things
být jediná věc
být to jediné
they are the one thing

Examples of using Jsou to jediné in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Oh, šály jsou to jediné, co umím.
Oh, scarves are all I do.
Sny jsou to jediné, co teď má.
Dreams are all he has now.
Spóry jsou to jediné, co má i>Discovery a Glenn společné.
Spores are all the Discovery and Glenn had in common.
Fotky, které tam mám, jsou to jediné, co mi zůstalo.
The photos in there are all I got left.
Tyhle věci jsou to jediné, co mi zbylo.
These things are all I have left.
Někdy mám pocit, že vzpomínky jsou to jediné, co mám.
Sometimes it seems that memories are all we have.
Lidé si myslí, že jsou to jediné, co jde časem.
Going through tough times. People think they are the only one.
A ty peníze jsou to jediné, co udržuje mou dceru naživu!
And that money is the only thing keeping my daughter alive!
Větry jsou to jediné co ti zůstalo.
Wind is all that's left.
Kouzla jsou to jediné, co máme.
Magic is all we have got.
Doktor říkal, že ty léky jsou to jediné, co udržuje nádor pod kontrolou.
Keeping the tumor at bay. The doctor said her medication's the only thing.
Doktor říkal, že ty léky jsou to jediné, co udržuje nádor pod kontrolou.
The doctor said her medication's the only thing keeping the tumor at bay.
Jsou to jediné dvě duše, které unikly z mé říše.
These are the only two souls who ever escaped my realm.
Tyto trapné chvilky jsou to jediné z mého společenského života.
These awkward moments are the only social life i have left.
Jsou to jediné, co zabírá.
They're the only thing that works.
Jsou to jediné, co mi přináší pohodlí.
They're the only things that bring me comfort.
A maličkosti jsou to jediné, co člověk jako já má.
And the details are all that a guy like me has.
Jsou to jediné vedení máme.
They're the only lead we have.
Jsou to jediné, na co myslím.
It's all I think about.
Jsou to jediné, na co myslím.
It's all that I think about.
Results: 116, Time: 0.1179

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Czech - English