JSOU TO SKORO in English translation

• it's been almost
• it's almost
• it's been nearly

Examples of using Jsou to skoro in Czech and their translations into English

Jsou to skoro tři neděle cos mi řekl"Ó mámo.
Are almost three Sundays you told me"Oh Mom.

Už jsou to skoro tři.
It's nearly three.

Jsou to skoro dva týdny.
This was almost two weeks ago.

Chci říct, jsou to skoro Falklandy.
I mean, it's practically the Falklands.

Už jsou to skoro dva roky.
It would been almost two years.

Už jsou to skoro dvě hodiny, Chloe.
It's been, like, two hours, Chloe.

Do divadla jsou to skoro dvě míle.
It's nearly two miles to the theater.

Jsou to skoro tři měsíce, komodore,
Been near three months, Commodore,

Avšak tvorové nikdy nedocenění. Podle evolučního průměru jsou to skoro dokonalý tvorové.
By evolutionary standards, they are nearly flawless creatures… but creatures nevertheless.

Jsou to skoro dva roky, co moje žena zemřela
It's been almost 2 years since my wife died

Jsou to… Jsou to skoro 3 roky, co Maddie zemřela, a je to pořád horší.
It's just getting worse. it's been almost three years since Maddie died, and… Well, it's.

A jestli někdo leze někomu na nervy, tak jsou to skoro vždy tvoje nervy.
And if someone's getting on someone's nerves, it's almost always your nerves.

Bylo to skoro jako okno, kterým se můžete dívat do budoucnosti.
It's almost as if a window was opened through which the future was very clearly visible.

Bylo to skoro před rokem, co jsme Rosa a já.
It's almost a year that Rosa and I.

Prosím, je to skoro zahojené.
Please, it's nearly healed.

A přísahám… bylo to skoro jako by uhnul.
I swear, it's almost like he dodged.

No tak, je to skoro zahojené!
It's nearly healed.- Ow!

No tak, je to skoro zahojené.
It's nearly healed.

Bylo to skoro jako by Jeff Skilling říkal.
It's almost like Jeff Skilling said.

Je to skoro čtvrt.
It's nearly quarter to.