Examples of using Jsou v normálu in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jeho enzymy jsou v normálu, co jsme ho přijali.
His enzymes have been normal since we admitted him.Výsledky rozborů jsou v normálu a krom toho je eňo-ňůňo rozkošná, viď že jsi? .
The labs are within normal limits… And she's super-duper cute, aren't you?Všechny údaje jsou v normálu.
All readings are within normal parameters.Toxikologie i složení sklivce jsou v normálu.
Tox and vitreous lytes are all normal.Jeho životní funkce jsou v normálu.
His vitals are within range.Netuším, testy jsou v normálu.
No, not a clue. I mean, bioscans were all normal.Mollyiny testy jater jsou v normálu.
Molly's liver tests are all normal.No, dobrá zpráva je, že životní funkce jsou v normálu.
Well, the good news Tlak i dýchání jsou v normálu.
Pressure and respiration are both normal.Nic. Všechna měření jsou v normálu.
All readings are within normal parameters. Nothing.Nic. Všechna měření jsou v normálu.
Nothing. All readings are within normal parameters.Neutrina mimo stanici jsou v normálu, ale uvnitř stanice se děje něco velmi divného.
The neutrinos outside the station are normal, but inside the station something very strange Testy jsou v normálu, CT negativní. Pacient má horečku,
The labs are normal, and a negative CT. Okay… No abdominal pain,Jaterní enzymy jsou v normálu a vyšetření srdce je v pořádku.- Jestliže je hladina LDH falešně pozitivní…- Je to chyták.
Liver enzymes are normal, cardiac workup is negative- if L.D.H. Is a false positive-- it's a trick question.Tvoje mozková činnost je v normálu, ale srdce by mohlo selhat.
Your brain waves are normal but the heart could relapse.Oční tlak je v normálu.
Hladina jeho krevní destiček je v normálu a jeho PTT není zvýšené.
His platelets are normal, and his PTT isn't elevated.A všechno bylo v normálu?
Hladina radiace je v normálu.
Radioactivity levels are normal.Úroveň vody je v normálu.
The water level is normal.
