JSTE BYLI in English translation

• you were
• have
• you're
• you been
• you are
• had

Examples of using Jste byli in Czech and their translations into English

A vy jste byli.
Which you have.

Jak dlouho jste byli manželé?
How long you been married?

Díky. Vy jste byli tak skuteční.
Thanks.- You had such a presence up there.

Takže jste byli desetičlenná rodina?
Then you are a family of ten?

Co? Ještě jsem nebyl v téhle místnosti, když jste byli vzhůru.
Hmm. Hmm, I just have never been in this room while you're awake.

Co jste zatím byli schopni shromáždit o té ženě z Bezejmenných?
What have you been able to glean regarding this Faceless woman?

Vy dva jste byli včera obědě.
You two had lunch yesterday.

Belsnickel rozhodne, zda jste byli rošťáci nebo obdarováníhodný.
The Belsnickel will decide if you are impish or admirable.

Už jste byli venku?
Have you been out front yet?

Vy dva jste byli skvělý pár.
You two had a good thing going.

Víš, že jste byli moje první skupina?
You know that you are my fifth group?

Kde jste byli poslední týden?
Where you been this last week?

Vím, že vy a Rangerové jste byli v přestřelce s Ravenwood.
I know that you and the Rangers had a shootout with Ravenwood.

A sester?- Takže jste byli desetičlenná rodina?
Then you are a family of 10? and sisters?

Křičela jsem: Kde jste byli, synu?
Where have you been, son?

tvá přítelkyně jste byli ochuzeni o růžovou budoucnost?
your girl friend had some rosy future taken from you?

Všichni tu jste proto, že jste byli necitliví ke spolupracovníkům.
Each of you is here because you are insensitive to a co-worker.

Už jste byli v Litvě? Litvy!
Have you been to Lithuania? Lithuania!

Už jste někdy byli v Khao Laku?
Have you been to Khao Lak before?

Už jste byli uvnitř?
Have you been inside the venue?