KAJUT in English translation

• quarters
• cabins
• rooms
• deck

Examples of using Kajut in Czech and their translations into English

Odkolíbají se do svých kajut a vykadí se do moře.
And take a dump in the sea. Waddle off to their room.

Zkus rozměry kajut.
Try cabin dimensions.

Většina kajut ještě ani nemá systémy podpory života.
Most of the crew quarters don't have life supports yet.

Vezměte ho do jedné z kajut na zádi. Mám to!
Take him to one of the cabins in the back. Got it!

Opakuji, všichni do kajut a vezměte si záchranné vesty.
Again, all in the cabin and with a jacket.

Jděte radši do kajut. Díky, Cookie.
Go back to your quarters. Thanks Cookie.

my jsme se vrátili do kajut, abychom si odpočinuli.
so we returned to the crew quarters.

Vezměte ho do jedné z kajut na zádi.
Take him to one of the cabins in the back.

Vraťte se do kajut.
Return to your quarters.

Minulou noc, než jsem šel spát do mužských kajut.
Last night, before I went to sleep in male berthing.

Odveďte je do kajut.
Take them to their quarters.

Slyšel jsi, musíme do kajut.
You heard the orders. We have to go to our cabins.

Měli hosté klíče od kajut?
Were guests given keys to the cabins?

Pojďme zpátky do kajut.
Let's go to our cabins.

Všichni do kajut.
Everyone get to the quarters.

Jděte radši do kajut.
Go back to your quarters.

Vraťte se do svých kajut.
Get back to your stations.

Vraťte se do kajut, prosím.
Go back to your cabin, please.

my jsme se vrátili do kajut.
so we returned to the crew quarters.

Plyn je skoro u kajut.
The gas is nearly at the crew deck.