KOJENCE in English translation

• infants
• babies
• children
• infant

Examples of using Kojence in Czech and their translations into English

Ale pokud zklamu tebe, zklamal jsem kojence.
If I let you down, I let an infant down.

Takže"DĚTSKÁ VÝŽIVA" může vydělat balík- kdo dělá jídlo pro kojence.
So"Child's Food" can easily be the pay-off for someone who makes baby food.

Slyšel jsem, že v kabelové televizi program pro kojence hledá hosta.
A child cable show is looking for a new host.

Uprostřed bouřky na schodech sirotčince. Našli mě jako kojence.
I was found as a baby at the steps of the orphanage.

Spánkový cyklus kojence je jen 50 minut.
The sleep cycle of an infant is only 50 minutes.

Našli ho jako kojence opuštěného v blízkých lesích.
He was found abandoned in the nearby woods as a suckling infant.

Ano, krev kojence je v normě.
The infant's blood work is normal Yes.

Zachránce svými ústy pevně překryje ústa i nos kojence.
The rescuer surrounds by his mouth the nose and mouth of the child.

Nemůžeme zde vyhovět požadavkům kojence.
We cannot accommodate an infant's needs here.

Ta placena je spojená s duší kojence.
The placenta is connected to an infant's soul.

Jako hlava Ledového Obra na těle kojence.
Like a frost giant's head on an infant's body.

Nějaké postupy? Ano, krev kojence je v normě.
Are you making any progress? Yes, the infant's blood work is normal.

Jako bych učil kojence počítat.
I feel like I'm teaching calculus to an infant.

Nějaké postupy? Ano, krev kojence je v normě?
Yes, the infant's blood work is normal, Are you making any progress?

Jen do toho, vyplivněte dalšího kojence do toho zmatku.
Go ahead, drop another sucker in this mess.

Podvýživa matek okamžitě poškodila všechny kojence.
Malnutrition of the mothers immediately jeopardized all of the infants.

Tato nemoc je smrtelně nebezpečná především pro nejmenší neočkované kojence a v posledních letech se opět šíří v nejvyspělejších zemích.
This infectious disease can be fatal to smallest non-vaccinated infants and is currently on the rise in the most developed and wealthiest countries.

Komiksy jsou mdlé pokusy o humor obsahující mluvící kojence a antropomorfizované mazlíčky, které můžeš obvykle najít na optimisticky pojmenovaných zábavných stránkách.
Comics are feeble attempts at humor featuring talking babies and anthropomorphized pets found traditionally in the optimistically named"funny pages.

Ohledně účinků výživy obohacené o DHA na kojence nepanuje jasná vědecká shoda, což je v rozporu s články 5
There is no clear scientific consensus on the effects of formula fortified with DHA on infants, which runs contrary to Articles 5

Obsah láhví pro kojence je nutno před podáváním promíchat
The contents of feeding bottles and jars with food for children should be stirred