KOUSKŮ in English translation

• pieces
• bits
• stunts
• slices
• chunks
• fragments
• flakes
• piece
• shards
• of cockleburs
• scraps

Examples of using Kousků in Czech and their translations into English

Už žádná hnusná guma plná kousků sušenek a staré čokolády.
None of that nasty rubber full of bits of biscuits and old chocolate.

Jsme čtyři a máme osm kousků.
There's four of us and eight slices.

Nechci, aby se na mě vzpomínalo kvůli hromadě hloupých kousků.
I don't want to be remembered for a bunch of dumb stunts.

Zkusil bych pár kousků limetky.
Let's try some lime chunks.

Mám pro tebe pár dalších zelených kousků.
Some more green flakes for you. Hey, Walter, I got.

Hodně stříbrných a zlatých kousků ve stěnách.
Lots of silver and yellow fragments in the walls.

Možná pár kousků ještě zbylo.
There may yet be few scraps left.

Já byla mozkem některých nejskvělejších kousků pana J.
I was the brains behind some of Mr. J's greatest stunts.

Které tam dole plavou.- Je tam hodně kousků.
There's a lot of chunks floating around down there, I can tell you that.

Bývalo to napichování kousků indické gumy k vytvoření koulí.
It used to be pricking bits of India rubber to make balls.

Jo, povedlo se nám pár kousků.
Yeah, we were a couple of cockleburs, we were.

Vzal jsem ti pár kousků.
I got you some slices.

Objevila jsem mikroskopický kamínek zapuštěný do kousků lebky. Možná.
I found grit in the skull fragments.- Possibly.

Já jí dám tuku $5 kousků zlata… Dojděte pro ni a řekni jí.
Go fetch her and tell her I will give her a fat $5 gold piece.

Kšá! Už jste nadělali spoustu hloupých kousků.
Shoo! You guys have pulled a lot of stupid stunts.

Hej, jeden z těch… kousků se mi zasekl v nose.
Man, I got one of those… chunks stuck up in my nose.

Umím zabalit cokoliv pomocí tří kousků lepící pásky.
I can wrap anything, sir, with three bits of sticky tape.

otevřou krabici a první týpek si vezme 80 kousků.
the first guy takes 80 slices.

Osm kousků. Dvoje prsíčka.
That's two breasts.- Eight piece.

Dopřejte si skvěle chutnající energetickou tyčinku plnou ořechových kousků a rozinek.
Treat yourself to a great tasting energy bar full of walnut chunks and whole raisins.