Examples of using Kradli in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
kteří často kradli zuby svých obětí jako trofeje.
Kradli to málo, co jsme měli.
Někteří kradli sklenice a mysleli si, že je vyléčí Anghelinina tekutina.
pustošili a kradli.
plunder, and steal.Kradli je a vydávali za vlastní.
Stealing them, passing them off as their own.Strážníci opakovaně kradli drogy, peníze i zbraně z místnosti na důkazy.
Even guns from inside the evidence room here. Officers allegedly stole drugs and money.dělali spolu mnohem víc, než že kradli koláče.
they did a lot more than steal pies.Kradli, rabovali, zabíjeli.
Stealing, robbing, killing.Ušili to na podezřelé, kradli peníze z drog a horší věci.
They framed suspects, stole drug money, even worse.Tví lidé hladoví, protože necháváš zloděje, aby ti kradli úrodu.
Your people starve because you let thieves steal their grain.Já a ti chlapi… Kradli jsme z jeho trezoru prachy.
Me and these guys… we were stealing money from his safe.Jo, protože ji lidi kradli ze zdi a prodávali za miliony.
And sold them for millions. Yeah, that's'cause people stole them off the wall.Najals odpadlé šedokabátníky, aby drancovali a kradli půdu v Kansasu?
Did you hire renegade Greys to pillage and steal land in Kansas?Kradli jste poklad.
You were stealing treasure.Jo, protože ji lidi kradli ze zdi a prodávali za miliony.
Yeah, that's'cause people stole them off the wall and sold them for millions.Říkájí mi,"nenech lidi, aby kradli vozíky.
They are telling me,"Don't le t people steal the carts.Kradli náš náklad.
Stealing our cargo.Víte, co dělali místním dělníkům, kteří kradli diamanty?
Do you know what they did to the native workers who stole diamonds?Richie jsme mu je kradli.
uh, steal his fish.Kradli jste! Teď to deláme taky.
We're stealing things now. You were 
