MĚ VYRAZILI in English translation

• i got fired
• i was fired
• they kicked me out
• i got sacked

Examples of using Mě vyrazili in Czech and their translations into English

Teď chceš, aby mě vyrazili?
You want to get me fired?

Z toho případu mě vyrazili.
I got kicked off the case.

A Stuart tam mohl zůstat. A nejhorší je, že mě vyrazili.
That they kicked me out and let Stuart stay. And-and the worst part is.

Chcete, aby mě vyrazili?
Are you trying to get me fired?

Ještě by mě vyrazili.
That will get me fired.

Ne, ještě by mě vyrazili.
No, that will get me fired.

Ta mrcha, kvuli ktere mě vyrazili.
That's the bitch who got me fired.

Místo toho to zametli pod koberec a v tichosti mě vyrazili.
Instead, they brushed it under the rug and fired me quietly.

No, oni mě vyrazili.
Well, they bumped me up.

Protože všichni trvají na tom, aby mě vyrazili.
Because everyone keeps throwing me out.

Je to 50 let, co mě vyrazili z paláce.
It's been 50 years now, since they drove me out of here.

A tak mě vyrazili.
So they droped me.

Kde byly takový holky, když mě vyrazili z vysoký?
Where were girls like that when I was flunking out of high school,?

Než moje ubytování u SHIELDu, které jsem ztratil, když mě vyrazili, mimochodem.
Beats my quarters at S.H.l.E.L.D., which I lost when I got fired, by the way.

až udělám chybu, aby mě vyrazili.
everyone kept waiting for me to make mistakes to kick me out.

jak mě vyrazili od mariňáků a já se vrátil?
Remember when I got kicked out of the Marines What?

House mě vyrazil.
House fired me.

Ale George mě vyrazil a vrazil mi do ksichtu.
But George fired me and punched me in the face.

Děkan mě vyrazil.
The dean threw me out.

Dr. Connors mě vyrazil.
Dr. Connors fired me.