I GOT FIRED in Czech translation

• vyhodili mě
• dostal jsem padáka
• mě vyrazili
• propustili mě
• dostal jsem vyhazov
• mě nevyhodili
• dostala jsem padáka
• jsem dostala padáka
• vyhodil mě
• mě vyhodil

Examples of using I got fired in English and their translations into Czech

I got fired, that's how. How?
Jak? Dostal jsem vyhazov. Nebo myslíš, že jsem ji někam založil?

I got fired from Walgreens and now I'm Coach Mannequin Steve.
Vyhodili mě z Walgreens, teď jsem Kouč Manekýn Steve.

I got fired, but, yeah.
Propustili mě, ale jo.

I got fired from my job today.
Dneska jsem dostala padáka.

I got fired, okay?
Dostala jsem padáka, jasný?

No. No, I got fired.
Ne, dostal jsem padáka.

You know that I got fired because of you! You are ruining my life!
Ničíš mě! Vyhodili mě kvůli tobě z práce!

I got fired.
Propustili mě.

I got fired in three days.
Po třech dnech mě vyrazili.

I got fired today.
Dneska jsem dostala padáka.

And then after my breakdown, I got fired and blackballed from teaching.
A potom mém selhání, dostala jsem padáka a zakázali mi učit.

I got fired.
Vyhodil mě.

I got fired selling Datsuns. Oh, heck no.
Vůbec ne. Dostal jsem padáka jako prodejce Datsunů.

Did you know I got fired because of you? You ruin my life!
Vyhodili mě kvůli tobě z práce! Ničíš mě!.

Yes, a while ago and I got fired.
Ano. Už před časem. Propustili mě.

I got a hook-up at the Foot Locker I got fired from.
Mám spojku ve Foot Lockeru, odkud mě vyrazili.

I got fired from my job.
Dostala jsem padáka. Toma jsem zklamala.

Mm. I got fired yesterday.
Včera jsem dostala padáka.

Not since I got fired.
Od doby co mě vyhodil, tak nic.

I got fired, Simon.
Vyhodil mě, Simone.