WE SET OFF in Czech translation

• jsme vyrazili
• vyrážíme
• jsme se vydali
• jsme odpálili
• jsme zařídili

Examples of using We set off in English and their translations into Czech

With my throttle still not working brilliantly, we set off for the lakes.
I když můj plyn stále nefungoval dokonale, vyrazili jsme k jezerům.

With all that cleared up, we set off to do exploring.
Když jsme si to všechno vyjasnili, vydali jsme se na průzkum.

With the preparations done, we set off.
Jak jsme dokončili přípravy, vyrazili jsme.

But, since the only way down was down, we set off.
Ale, protože jediná cesta dolů byla dolů, vyrazili jsme.

Before we set off, we found out that the Dotan helm stock had a crack.
Před vyplutím zjišťujeme, že máme prasklou knihu na kormidle Dotan.

We set off the grenades, flush them out.
Připravte granáty. Vyženeme je ven.

So we set off from here, all at the same time.
Takže vyrazíme odtud, všichni najednou.

Very excited, we set off on what the Germans call the Romantic Road.
Plni nadšení jsme vyrazili na cestu, kterou Němci nazývají Romantická ulice.

To experience flyboarding we set off for the area of Vltava river bay in Prague, Hodkovicky.
Za flyboardingem jsme vyrazili do zátoky na řece Vltavě v pražských Hodkovičkách.

The next morning, we set off in good spirits. overjoyed that the going was smooth.
Příštího rána jsme vyrazili dobře naladění,. rozradostnění, že cesta je hladká.

I suppose we set off the alarm trying to get in.
Asi jsme spustily alarm, když jsme chtěly otevřít.

Before we set off- ground rules.
Než vyrazíme, probereme si pravidla.

Having finished our drinks, we set off into the warren of walkways.
Jsme vyrazili do labyrintu chodeb. Po dopití našich nápojů.

If we set off early, we could be there by midday.
Když vyrazíme ráno, mohli bychom tam být v poledne.

Eat. We set off again in 15 minutes.
Vyrazíme znovu za 15 minut. Jez.

We set off again in 15 minutes. Eat.
Vyrazíme znovu za 15 minut. Jez.

Should we check again before we set off?
Neměli bychom to zkontrolovat znovu, než vyrazíme?

Do you want to go before we set off?
Chceš si odskočit, ještě než vyrazíme?

Step 1: we set off the fireworks display on their lawn.
Krok první: na jejich trávník jsme přichystali ohňostroj.

With all that cleared up, we set off to do exploring.
Vše jsme si vyjasnili, rozhodli jsme se zkoumat.