MAJLANT in English translation

• fortune
• lot of money

Examples of using Majlant in Czech and their translations into English

Musí u vás utratit majlant.
He must have spent lots of money on you.

vydělal by majlant.
they would make a killing.

Musela jsi vydělat majlant.
You must have made bank.

Prakticky, na volném trhu stojí majlant.
In practice, it's worth a lot on the open market.

Marcie, chceš jít vydělat pořádnej majlant?
Marcie. Yeah? You want to go make some real money?

Zatímco HMO vydělají majlant.
While HMOs make a mint.

Jednou je někde prodám a vydělám majlant.
One day I'm gonna sell these babies and make a killing.

Severní Korea by za ně nezaplatila majlant, kdyby nebyli.
Kim the North Korean wouldn't spend a fortune on them if they weren't.

Najmeme si právníka a vysoudíme na nich majlant.
We will appoint and sue a lawyer For many money.

Peníze musí být… Musí vydělávat majlant, ne?
Must be making bank, no?

bude tě stát majlant?
gonna cost you dearly?

Každý má rodinu, která dluží majlant?
Everybody's got a family who owes a shylock?

Jen ty pytle by přišly na majlant.
It would cost a fortune in bin bags.

Nahradíme to tím levnějším z Číny a ušetříme majlant.
We substitutethe cheap drywall from china, it will save us a ton.

Říkala jsi, že utratil majlant za kytky na pohřeb.
You said he spent a ton on flowers for a funeral.

za tenhle top jsem utratila majlant.
I spent a lot on this top.

Za to jste musel dát majlant.
You must have spent some loot.

Dneska musí film vydělat během prvního víkendu majlant, jinak končí.
Now a picture has to make a killing the first weekend or they're dead.

ona utratila úplnej majlant.
she spent crazy money.

Zrovna jsem daňovým poplatníkům ušetřil majlant.
I just saved the taxpayers a lot of dough.