MOHLI BYSME in English translation

we could
lze
mužeme
můžeme
dokážeme
umíme
se nám podaří
to půjde
we might
třeba
můžeme
možná nás
smíme
maybe we should
možná bychom měli
možná bychom
asi bychom měli
možná by jsme
mohli bychom
možná bychom mohli
snad bychom měli
we would
bychom
chceme
shall we
můžeme
půjdeme
vy na to
máme
nepůjdeme
musíme
mind if
nevadí , když
mohl bych
smím se
neva , když
názor , když
nebude vadit budu-li
mysli , když
we can
lze
mužeme
můžeme
dokážeme
umíme
se nám podaří
to půjde
can we
lze
mužeme
můžeme
dokážeme
umíme
se nám podaří
to půjde
we may
třeba
můžeme
možná nás
smíme

Examples of using Mohli bysme in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Mohli bysme.
Can we.
Mohli bysme si sednout pod černou vrbu, Počasí je parádní.
The weather's nice. We can sit under the black willow.
Mohli bysme potřebovat něco ve vzduchu, nebo dělostřelce.
We may need some tac air or arty.
Kdybych měl čas a trpělivost, mohli bysme v této hře pokračovat do nekonečna.
Had I had the time and patience, we might continue this game indefinitely.
Mohli bysme dát pro začátek turečtinu?
Can we have it in Turkish from the start?
Mohli bysme bydlet na Long Islandu,
We can all live in Long Island,
Měli bycsme se rozejít… a mohli bysme to pokládat za minulost.
We ought to part. And we may as well get it past and done.
Jestli o víkendu nic nemáš, mohli bysme vzít děcka do.
If you're around at the weekend, we might take the little'uns to.
Muldere, radši než u duchů, mohli bysme začít alespoň s Tonyho kamarády?
Mulder… Rather than spirits, can we at least start with Tony's friends?
Mohli bysme se v tom zlepšit. Co?- Trénovali?
We can do it, we might as well get better at it.- Practice? What?
Tu výměnu s Králema zajistit dokážu, ale mohli bysme mít větší problém.
I can run the exchange with the Kings, but we may have a bigger problem.
Přijď kolem pátý. Nastavíme zvuk, mohli bysme hrát Hollywood.
Get there around 5. We can set up, play. We might play Hollywood.
Prosímtě, mohli bysme o tom už nikdy nemluvit?
Please, can we never, ever talk about that again?
Mohli bysme se v tom zlepšit. Co?- Trénovali?
We can do it, we might as well get better at it. What?- Practice?
Když už jsme nafoukli tu matraci, mohli bysme ji taky použít.
Since we already have the air mattress blown up, We might as well use it.
Čau, mohli bysme…?
Uh… Can we… Hi?
Když tu není BD, mohli bysme se aspoň pobavit.
We don't have BD on our asses, we can at least have a little fun.
Mohli bysme aspoň nejdřív najít to tělo?
Can we at least find the body first?
Kdybys na mě počkala asi 10 minut, mohli bysme spolu jít na kávu.
If you could wait for about ten minutes, we can go and have coffee together.
Mohli bysme?
Could we?
Results: 1445, Time: 0.1121

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Czech - English