Examples of using Mohu myslet in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nemůžu myslet na nic jiného.
Poslední dobou nemohu myslet na nic jiného.
Lately, I can think of nothing else.Nemůžu myslet na nic jiného, jen na děti.
All I can think about are my kids.Ale teď už nemohu myslet na nic jiného než na svého manžela.
But now I can think of nothing but my husband.Nemůžu myslet na nic jinýho než na babičku.
All I can think about is my grandmother.Víš, teď nemůžu myslet na nic jiného, než na ty nešťastné vlasy pod kloboukem.
You know, all I can think about is that sad hair under his hat.Od té doby nemůžu myslet na nic jiného.
Ever since, I can think of nothing else.A teď nemůžu myslet na nic jiného, než že jsem možná taky šílená.
And now, all I can think is,"Maybe I'm crazy like they are.Nemůžu myslet na nic jiného.
And I can think of nothing else.Nemůžu myslet na nic jiného než na krev.
All I can think about is blood.Nemůžu myslet na žádného lepšího muže Než Randyll Tarly.
I can think of no better man than Randyll Tarly.Nemůžu myslet na žádného lepšího muže.
I can think of no better man than Randyll Tarly.Nemůžu myslet na nic jiného.
All i can think about.A vše, na co jsem mohl myslet, bylo, že on to ví.
Is that he knows. And all I can think.Dobře. Promiň, ale teď nemůžu myslet na nic jiného než na tu brašnu.
Sorry. Right. Now all I can think about is the satchel.Jediné na co můžu myslet, je ta zbytečná planeta?
All I can think of is that waste of a planet. Am Opravdu? Jediné na co můžu myslet, je ta zbytečná planeta.
Am Jediné na co můžu myslet, je ta zbytečná planeta.
All I can think of is that waste of a planet.Dobře. Promiň, ale teď nemůžu myslet na nic jiného než na tu brašnu.
Right. Now all I can think about is the satchel. Sorry.Nemůžu myslet na žádného lepšího muže.
I can think of no better man.
