Examples of using Moje chyby in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
ale byly to moje chyby.
To byly moje chyby.
Neměli by pykat za moje chyby.
To není moje chyby.
It's not my fault!Umřelo hodně lidí, co nemělo. Moje chyby.
A lot of people died that shouldn't have. My mistakes.netrestej mojí dceru za moje chyby.
don't punish Platí za moje chyby.
He's paying for my mistake.Joyiny děti by neměly platit za moje chyby.
Now Joy's kids shouldn't have to pay for my mistakes.Doufám, že mi má žena moje chyby odpustí, protože ji miluju.
I hope Kdyby to nebyly moje chyby, byl bys už bez práce.
If it weren't for my mistakes, you would be out of a job.Moje chyby probereme, až porodíš naše dítě.
Let's examine my failings once you have delivered our child.Nevídám je, je to moje chyby… Ale to můžu napravit.
I don't see them, that's my mistake.Odpusť mi všechny moje chyby, všechna moje selhání.
Forgive me for all of my faults, all Jak se ti podařilo přeměnit moje chyby ve tvoje utrpení?
How the hell do you turn my screwups into your suffering?Tvoje práce je napravit moje chyby.
Your job is to fix my messes.Rachel opakovala moje chyby.
I don't want Rachel to make my mistakes that I.Melody, děkuji za to, že jsi přežila všechny moje chyby.
Melody, thank you for living through my mistakes.Připomenout mi moje chyby.
To remind me of my mistakes.Trápí ji moje chyby.
She's tormented by my faults.Doufám, že můžeš napravit všechny moje chyby.
I hope you can fix all of my mistakes.
