wrong
špatně
se mýlil
chyba
špatném
se mýlila
špatnej
omyl
pravda
blbě
se spletla incorrect
špatně
nekorektní
správně
chyba
nesprávné
chybné
špatné
nesprávných
neodborné
mylné false
planý
lež
špatný
chybný
falešně
falešní
falešném
falešnej
nepravdivých
křivá erroneous
chybné
nesprávný
mylné
falešné
mylná
chybnou misconception
mylná představa
omyl
mylné představě
špatnou představu
mylný názor
Podívej, i kdyby byla moje víra mylná , co tím můžu ztratit? Look, even if my beliefs are misplaced , what do I lose by having faith? If hopes were dupes . Paní předsedající, tato dnešní rozprava o maďarské ústavě je mylná ze dvou důvodů. Madam President, this debate on the Hungarian constitution today is flawed for two main reasons.
Tvá analogie je trefná, leč mylná . Your analogy's apt but flawed . Takže vaše předchozí výpověď, že váš manžel nebyl nikdy násilný, byla mylná . That was incorrect . that your husband could never be violent, So the testimony you gave earlier.Je snad moje naděje mylná ? Your pride is misplaced . Později začala v církvi kolovat mylná představa- že slibovaný Pánův den měl přijít bez jakéhokoli dalšího zpoždění. Later a wrong idea began to circulate in the church- that the promised day of the Lord was to come without any further delay. Každá vaše prognóza týkající se eura byla mylná a dnes nám tvrdíte, You have a 100% record for being wrong with every single prediction about the euro ujišťuju vás, že je mylná . Dokážeme, že tvrzení státního zástupce jsou mylná , a že práva mé klientky byla závažně porušena. We will prove that the prosecution's version of the events is incorrect and that my client's legal rights have been severely compromised. tak se naše víra, že jsme nejlepší, nezdá tak mylná . this belief that we're number one doesn't seem so wrong . Na konci této cesty se skrývá mylná představa o svobodě. self-interest… down that road lies a mistaken idea of freedom. Dokážeme, že tvrzení žalující strany jsou mylná , a že má klientka byla vystavena závažnému protiprávnímu jednání. We will prove that the prosecutor's claims are incorrect and that my client has been exposed to serious legal violations. A porovnal jsem místa, kde byl zpozorován s jeho skutečným itinerářem loupeží abych vytěsnil mylná zpozorování. And I compared fan sightings of Jamie with the actual itinerary of his crimes to weed out the false sightings. Žalobci nestačí prokázat, že kniha mého klienta byla mylná , ale také to, že věděl, že byla mylná . The plaintiff needs not only to prove that my client's book was wrong , but that he knew it was wrong . Písemně.- Představa, že v Itálii dochází k jakémukoli narušování práva na informace, je mylná . In writing.- The notion of there being any form of breach of the right to information in Italy is erroneous .
Display more examples
Results: 68 ,
Time: 0.105
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文