Examples of using Mzda in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Kvůli blbému sousedství, kde mě má posraně nízká mzda donutila žít.
Je to dvojnásobná mzda.
Jak se říká, tříletá mzda.
Payroll je platební list, kterým se vydává mzda zaměstnanci.
Payroll is a pay sheet based on which employees are given wages.Směny byly dlouhé a mzda mizerná.
The hours were long and the pay was terrible.Jo, jeho laserem ostrá slova a jeho nedostatečná mzda je velmi známá celým Pandžábem.
Yeah. His laser-sharp words and his inadequate salary are well known throughout the Punjab.Profesor, který říká, že rovná mzda pro ženy.
The professor who says equal pay for women.Bude mít na starost tři dcerky paní Smallridgové a její mzda.
She is to look after Mrs. Smallridge's three little girls, and her salary.Tohle je práce na plný úvazek Eriku. Mzda za plný úvazek.
This is a full-time gig, Erik, with full-time pay.nebude mzda.
Bratří, mzda hříchu leží silně v kapse.
Průměrná roční mzda zaměstnance Goldman Sachs: 600000 dolarů.
Tvoje mzda?
Mzda, ze které vyžiješ, je teď to nejdůležitější.
Mzda byla přesně tolik, co jsem potřeboval k nalezení rodičů.
The wage was like a sign from above that I was meant to find my parents.A zrovna teď ta mzda přichází od drogových šéfů přímo přes hranici.
And right now that paycheque is coming from the drug lords just across the border.Naše mzda by šla z vyrovnání.
Our payment comes from the settlement.Moje mzda jako jeho poradce. Prostestoval jsem, ale on řekl že to byla.
Jaká je mzda? Oh,
A zrovna teď ta mzda přichází od drogových šéfů… přímo přes hranici.
