A WAGE in Czech translation

• plat
• mzdu
• mzdovou
• mzdy
• mzda
• mezd
• platu
• služné

Examples of using A wage in English and their translations into Czech

No. Though I'm considering suggesting a wage cut.
Ne. -Nicméně zvažuji paušální snížení platu.

No. Though I'm considering suggesting a wage cut.
I když zvažuji, že vám navrhnu plošné snížení mzdy.- Ne.

That you want to stop your men from working and earning a wage.
Že chcete aby vaši muži přestali pracovat a vydělávat svou mzdu.

Only with great difficulty can they collect a wage due.
Jen velmi obtížně se pak mohou své dlužné mzdy domoci.

Slinging slurpees for, what, a month? You chose the life of a wage slave.
Vybral sis život mzdového otroka, co furt cucal pitíčka.

Each on a wage?
Každý na mzdě?

You chose the life of a wage slave, slinging Slurpees for what?
Co furt cucal pitíčka. Vybral sis život mzdového otroka?

Care to take a wage on it, Mr. Bush?
Vsadíte se o mzdu, pane Bush?

You chose the life of a wage slave, slinging slurpees for,
Zvolil sis život za otrockou mzdu, srkal koktejly,

Just get the job done fast so you don't lose a wage.
Jen rychle odvést svý, ať nepřijdu o vejplatu.

You will have to accept a wage reduction.
Všichni budou muset přistoupit na snížení mzdy.

Everyone, myself included, is going to have to accept a wage reduction.
Musejí všichni včetně mě přistoupit na snížení mzdy.

I need to earn a wage.
Potřebuji získat peníze.

Teachers and further staff receive financial donations, because neither the State nor anyone else pays them a wage.
Učitelé a další personál dostávají finanční příspěvky, protože mzdu jim stát ani nikdo jiný nehradí.

They get an extra two years off you before they have to pay you a wage.
Takhle jim budeš patřit ještě dva roky, než ti budou muset začít platit mzdu.

get a job and a wage.
najít si práci a dostávat plat.

You are right in saying that the socialist governments of the Greens in Germany have practised a wage policy that has reduced the purchasing power of German workers.
Máte pravdu, když prohlašujete, že socialistická vláda Zelených v Německu uplatňovala mzdovou politiku, která omezovala kupní sílu německých pracovníků.

Including your man Oviedo, are not even paid a wage. The men the Tudors took from me.
Mužům, které mi Tudorovci vzali, včetně tvého Ovieda, Vychovávala děti? ani neplatí služné.

We have not called for a wage freeze; neither the Central Bank nor the Eurogroup has ever called for a wage freeze in the euro zone.
Nepožadovali jsme zmrazení mezd a ani centrální banka ani Euroskupina nikdy nepožadovaly zmrazení mezd v eurozóně.

The results of our work include more than just a wage ticket and statements required by official authorities.
Výsledek naší práce není pouze mzdový lístek a výkazy požadované veřejnými institucemi.