Examples of using Plat in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
A zvuk"plat. zvuk"fut.
The sound"Fut". The sound"Plat.Řekni mu pravdu-- pěkný byt, pravidelný plat, ale nebude bohatý.
Přijal jsem to. Nejen proto, že plat byl tak dobrý, ale.
Zvedl mi plat a já ti to hodil na krk.
Máš lepší plat a viac sexu.
Vyzvedněte si poslední plat a spořádaně odejděte.
Generál du Plat je ten nejlepší možný velitel.
General du Plat is the best man to be in command.Říkal, že vy byste mu nabídla pouze minimální plat.
Nabídli ti větší plat.
you said no?- They offered you more money.Můj plat.
My stipend.Hele! Dostanu plat až ve středu.
Zvedneš mi plat?- Fakticky?
I get a raise?- Really?Dostanou plat podle toho, kolik odpracují.
They will get a paycheck depending on the work they have done.A nejlepší je, že s jejím životopisem… bude každý plat vypadat dobře.
And the best part is, with her résumé? any wage will look good.To je naše"Plat Bleu Special.
This is our plat bleu special.zvýšíš mi plat o 15 procent?
then raising my income up 15%?Méně hodin a ty si odmítl? Nabídli ti větší plat.
They offered you more money, better hours, but you said no?Můj vytoužený plat.
My precious stipend.Jo, plat od vlády a post-traumatický stres mě vážně rajcuje.
Plat nic moc, ale vystačím.
Not paid much, but I'm doing OK.
