NEMÁŠ STRACH in English translation

you don't fear
nebojíš se
vy se nebojíte
afraid
strach
bojíš se
bojíte se
vystrašená
bála
vystrašený
obával se
obávam
se nebála
se bál
ain't you scared
have no fear
nemějte strach
nebojte se
se nebojím
nemějte obavy
neobávejte se

Examples of using Nemáš strach in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Nemáš strach, že to mu řeknou?
You're not worried they're going to tell him you said that?
Nemáš strach? DEN SEDMÝ.
Aren't you worried? DAY SEVEN.
Nemáš strach z toho, co jsi učinila?
Aren't you scared by what you have done?
Omare, nemáš strach?
Snad nemáš strach o Neilovo dítě, že ne?
You're not worried about Neil's baby, are you?
Že nemáš strach, Octaviane?
You're not scared, are you, Octavian?
Nemáš strach o pana Leeho?
Aren't you worried about Mr. Lee?
Jsi tady úplně sama, nemáš strach?
You're all alone here, aren't you scared?
Nemáš strach s ním pracovat?
Ain't you scared to be working with'im?
Nemáš strach, že do toho zase spadneš?
Aren't you afraid you will be pulled back into all that Big stuff again?
Nemáš strach, že to bude partnerům připadat trochu divné?
You're not worried that the partners might find it a bit strange?
Nemáš strach, že nejsi dobrý, máš strach začít zase něco cítit.
You're not scared you're not good without it, you're scared to feel again.
Nemáš strach z nemocí?
Aren't you worried about diseases?
Jenno, já… Nemáš strach?
Jenna, I'm… Aren't you scared?
Proč nemáš strach?
Why aren't you afraid?
Nemáš strach ze smrti?
Ain't you scared of dying?
Počkat. Když nemáš strach, tak proč to chceš vědět?
If you're not worried, then why do you need to know? Wait?
Poslouchej, jestli nemáš strach.
Listen, if-- if you're not scared.
DEN SEDMÝ nemáš strach?
Aren't you worried? DAY SEVEN?
Nemáš strach ze smrtí?
Ain't you scared of dying?
Results: 132, Time: 0.2341

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Czech - English