Examples of using Neproběhla in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ano, ale vaše návštěva u slečny Harcourtové neproběhla přesně tak, jak jste očekával.
Zlato… neproběhla.
Honey bear, it.Jak může nastat konec diskuze, když žádná diskuze neproběhla?
How can it be end of discussion if there's never been a discussion?Vaše mise nikdy neproběhla.
Vaše mise nikdy neproběhla.
To je ten duch. Očividně, procedura neproběhla, jak jsme plánovali!
Z toho, co víme, pitva neproběhla.
As far as we know, there was no autopsy.Prezentace produktu neproběhla dobře.
Samozřejmě že pitva neproběhla.
Obviously, there wasn't an autopsy.První polovina neproběhla dobře.
First half has not gone well.tahle konverzace neproběhla.
Plukovník Herrick nás ujistil, že na palubě žádná část bitvy neproběhla.
No part of the battle occurred on board. Colonel Herrick assured us.Plukovník Herrick nás ujistil, že na palubě žádná část bitvy neproběhla.
Colonel Herrick assured us no part of the battle occurred on board.A v té době neproběhla ani jedna poprava.
There was not one hanging or shooting during that time.Slyšel jsem že vaše poslední bitva neproběhla moc dobře.
I heard that your last battle didn't go so well.To teda nevíme. A kdyby neproběhla, slibte mi, že nebudete zlobit svýho novýho tátu od hasičů.
In case it doesn't, promise me you will be nice to your new fireman daddy.Fúze ještě neproběhla, takže prakticky nemáš dovoleno číhat u našich složek.
You're not allowed to be lurking around our files. so technically, The merger hasn't gone through yet.A předstírali, že takhle konverzace vůbec neproběhla? Existuje možnost,
Velel jsem jen 11 měsíců, a v té době neproběhla ani jedna poprava.
I was only in charge there 11 months, not one hanging or shooting at that time.budeme předstírat, že tahle konverzace nikdy neproběhla.
we will pretend this conversation never happened.
