DID NOT GO in Czech translation

• nešlo
• nedopadlo
• neproběhlo
• neodešla
• nevyšel
• jsi nechodil
• nedopadla
• nešla
• nešel
• nešli

Examples of using Did not go in English and their translations into Czech

Mike did not go to prison to save this goddamn firm.
Mike nešel do vězení, aby zachránil tuhle firmu.

Melle Patricia did not go to school.
Malá Patricie nešla do školy.

So I take it the meeting with your Professor did not go well.
Vypadá to, že setkání s profesorem nedopadlo dobře.

Okay, we need to call your sister… because that… did not go well.
Tak jo, musíme zavolat tvé sestře, protože tohle moc dobře nešlo.

That did not go how I expected.
To nešel, jak jsem očekával.

And did not go home at midnight.
A která nešla domů o půlnoci.

by-and-large, did not go to Vietnam.
všeobecně nešli do Vietnamu.

I did it once, and it did not go well.
Udělala jsem to jednou a nedopadlo to moc dobře.

I just had an interview with the Buchman Preschool Academy, and it did not go well.
Měla jsem pohovor na Buchmanově předškolní akademii- a nešlo to dobře.

That did not go how I expected.
Že nešel, jak jsem očekával.

Something tells me my little monkey did not go to bed.
Něco mi říká, že moje opička nešla spát.

Neither do I. That would suggest it did not go well.
Ani já. To naznačuje, že to moc dobře nešlo.

KARAI Whoa… I'm guessing that did not go well.
Wow… Hádám, že to nedopadlo dobře.

So Goldstein did not go quietly into the night, he had a gun.
Takže Goldstein nešel nocí tiše,- měl zbraň.

So, Lupe did not go on that date.
Takže Lupe na to rande nešla.

That would suggest it did not go well. Neither do I.
Ani já. To naznačuje, že to moc dobře nešlo.

Vietnamese food for the first time, which did not go well.
A taky jsem ochutnal vietnamské jídlo, což nedopadlo dobře.

But you did not go down to the cellar.
Vy jste však dolů do sklepa nešel.

No, the meeting did not go badly.
Ne, schůzka nešla špatně.

I will admit the meeting did not go the way I wanted.
Uznávám, že to setkání nešlo podle mých představ.