NEROZUMNÁ in English translation

• unreasonable
• foolish
• irrational
• unwise
• ill-advised

Examples of using Nerozumná in Czech and their translations into English

Je náladová a nerozumná.
She is moody and irrational.

Jste dost nerozumná.
You're so foolish.

Strategie ředitele Deweyho byla nerozumná. Za Vegas.
About Vegas. Director Dewey's tactics were unwise.

Je nerozumná.
She's being unreasonable.

Začínáš být nerozumná.
You're being irrational.

Nikdy. Jsi velmi nerozumná, víš.
You're being very foolish, you know. Ever.

Za Vegas. Strategie ředitele Deweyho byla nerozumná.
Director Dewey's tactics were unwise. About Vegas.

Ignasiova manželka je hrozně nerozumná.
Ignasio's wife has been terribly unreasonable.

Já jsem byla nerozumná.
I'm being irrational.

Nikdy. Jsi velmi nerozumná, víš.
Ever. You're being very foolish, you know.

Prohlídka by byla nanejvýš nerozumná, pane.
An inspection would be most unwise, sir.

otravná, nerozumná, prostě typická šestnáctiletá dívka.
obnoxious, unreasonable, just your typical 16-year-old girl.

Byla jsem mladá a velmi nerozumná.
I was young then… and very foolish.

To místo vás nutí činit nerozumná rozhodnutí.
That place is causing you to make irrational decisions.

Jste nerozumná.
You were unwise.

teď jsi nerozumná.
you're being unreasonable.

Je mladá. Tvrdohlavá a nerozumná.
She is young, and headstrong and foolish.

Takže teď jsem nerozumná?
So now I'm irrational?

Kate Littlejohnová je nerozumná.
Kate Littlejohn is unreasonable.

Bože, jak já miluji nerozumná manželství!
Lord, how I love all foolish marriages!