NESLIBUJI in English translation

• promises
• no guarantees
• can't promise
• promise
• i don't make promises

Examples of using Neslibuji in Czech and their translations into English

Neslibuji nic.
I promise nothing.

Kouknu na to, Alex, ale nic neslibuji.
I will take a look, Alex, but I can't promise you anything.

Děkuji vám. Ale nic neslibuji.
I'm not promising anything.

Mimo jejich hranice poslušnost neslibuji.
Beyond that, I promise no obedience.

Zkusím to, ale nic ti neslibuji.
I will try. I can't promise you anything.

ale nic víc neslibuji.
Aunt, but I can promise nothing more than that.

Nic ti ale neslibuji.
Mind you, I'm promising nothing.

Zkusím s nimi promluvit, ale nic neslibuji.
I will talk to them, but I'm not promising it will work.

Nic neslibuji.
I promise nothing.

Dál už nic neslibuji.
Beyond this, I promise nothing.

Můžu to zkusit, ale nic neslibuji.
I can try, but I promise nothing.

Ale nic neslibuji.
I'm not promising anything.

Nic vám ale neslibuji.
But no promises.

Zkusím jim o vás říct, ale nic neslibuji.
I will try to get them to talk to you, but I can't promise anything.

Pokusím se, ale nic neslibuji.
I will give it a shot but I'm not promising anything.

Ale nic neslibuji.
I promise nothing.

Dobře. Nic neslibuji.
I don't promise anything. okay.

Uvidím, co se mi podaří najít, ale nic neslibuji!
I will see what I can find, but I can't promise anything!

Většinou ano… ale nic neslibuji.
They usually do… but I'm not promising anything.

Pokusím se pomoci, ale nic neslibuji.
I will try to help, but I can't promise anything.