NIKDY NEBUDE FUNGOVAT in English translation

• will never work
• is never gonna work
• would never work
• was never gonna work

Examples of using Nikdy nebude fungovat in Czech and their translations into English

Oba víme, že mezi vámi to nikdy nebude fungovat. Čistá tygřice.
Pure tiger. We both know you two are never gonna work.

To nikdy nebude fungovat.
It's never gonna work out.

Tohle nikdy nebude fungovat.
It would never work.

Jinak to nikdy nebude fungovat.
Otherwise, it's never gonna work out.

Nikdy nebude fungovat, Ilano.
It's never gonna work, Ilana.

Nikdy nebude fungovat.
It will never work.

Nikdy nebude fungovat.
It won't ever work.

život tak nikdy nebude fungovat. Víte, proč?
life never works out that way. You know why?

Tohle nikdy nebude fungovat.
It's never gonna work.

Moje ruka už nikdy nebude fungovat tak.
My arm ain't never gonna work right again.

Tohle nikdy nebude fungovat.
It will never work.

Tohle nikdy nebude fungovat.
It will never work is what I'm saying.

Ten plán nikdy nebude fungovat.
The plan's never gonna work.

si myslím, že to nikdy nebude fungovat.
I think this can never work.

Tak se na sebe přestaňte dívat, protože to nikdy nebude fungovat, Ashley.
Well, then stop looking at each other, because it can never, never work, Ashley.

i když ví, že to nikdy nebude fungovat?
she knows it can never work?

Došlo mi, že nám to nikdy nebude fungovat.
I realized it would never work out between us.

Ale taky jsem si uvědomila proč to nikdy nebude fungovat.
I have also remembered why it can never work.

Mnoho chat ruleta klony momentálně nefungují dobře a nikdy nebude fungovat na aktivní výrobních míst, protože amatérská vývojáři.
Many chat roulette clones don't currently work fine and will never work on active production sites because of amateur developers.

Ok, toto však nikdy nebude fungovat, pokud se domnívají, že jejich chceš vysávat.
Okay, but that's never gonna work, unless they believe that you have drawn a line.