Examples of using Nositele in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dobrá cirkulace vzduchu prostřednictvím vícekanálového ventilace poskytuje dodatečné chlazení pro nositele.
Amayo. Nathanieli. Neměla jsem tě za nositele totemu.
Teď je čas najít nové nositele.
Udělat svého nositele.
To render its wearer.Jako svého nositele?
As its bearer?Je to směšné… chrániče ramen mají chránit nositele.
Shoulder pads are meant to protect the wearer, That's ridiculous.Totemy čerpají životní síly ze svého nositele.
Totems draw on the life force of their bearer.Prý činil nositele neviditelným.
Said to render the wearer invisible.Nikdo se víc nehodí na trénink nového nositele totemu.
I can't think of anyone better to learn to train a new totem bearer.Žádný zábeř na nositele.
No cutback to the wearer.Teď je kámen očarován kouzlem, které upozorní nositele na přítomnost démona.
Now, the jewel is enchanted by a spell that alerts the wearer to the presence of demons.Opravňuje nositele ke stejným právům a povinnostem, které má nositel ČFO.
Mnohé nositele brýlí už nebaví střídat své každodenní brýle se slunečními brýlemi.
Many eyeglass wearers tire of constantly switching between their everyday glasses and sunglasses.Opravňuje nositele tohoto členství využívat všech zařízení klubu.
It entitles holders of this membership to use all club facilities.Zabij nositele semena!
Kill the bearer of the seed!Nositele vzrušeného bio-portu.
The bearer of the excited bio-port.Objev pohybu jako nositele dynamičnosti a dramatizace.
The discovery Nemůžeš zabít nositele tvého markeru. Sofie? Sofie!
Sofia? Sofia, you can't kill the bearer of your marker!Nemůžeš zabít nositele tvého markeru. Sofie? Sofie!
Sofia. You can't kill the bearer of your marker. Sofia!Nemůžeš zabít nositele tvého markeru. Sofie? Sofie!
You can't kill the bearer of your marker. Sofia! Sofia!
