OBĚ RUCE in English translation

• both hands
• both arms

Examples of using Obě ruce in Czech and their translations into English

Přiložte obě ruce ze stran na zátylek, bez tlaku na hlavu.
Put your hands either side of the back of your head without applying pressure.

Mám obě ruce plný.
And me with both hands full.

Obě ruce za záda.
Both of my hands behind me.

Obě ruce mají 4 prsty a nohy 3 prsty.
There are four digits on each hand and three on each foot.

Ujistěte se, že obě ruce jsou pevně na rukojeti.
Make sure both your hands are firmly on the grips.

Samozřejmě, měl urvaný obě ruce… takže to je něco trochu jinýho.
Course, he would just had both his arms blown off, so it's a little different.

Dej obě ruce pod můj zadek.
I need you to put both your hands under my butt.

Kdybych ztratil obě ruce, tak bych zřejmě pokrčil rameny.
If I lost both my arms I would probably just shrug it off.

Pak zvedni obě ruce až nad klobouk.
Then you raise both your hands way above your hat.

Kdybych měl obě ruce, aplaudoval bych Vám.
If I would have two hands, I would give an applause.

Používejte obě ruce.
Use two hands.

Musím použít obě ruce, abych tlačil na žílu.
I have to use both my hands to put pressure on the vein.

Nyní obě ruce sevřete v pěst.
Now clench both your fists at the same time.

Pak zvedneš obě ruce vysoko nad svůj klobouk.
Then you raise both your hands way above your hat.

Mám obě ruce.
Both my arms.

Zkoušeli obě ruce?
On both hands,?

Mám obě ruce. -Je to jenom přezdívka.
I have both my arms. It's a nickname.

Potřebuješ obě ruce, že?
Making use of those two hands, huh?

Obě ruce. Nemůžu si stěžovat.
I can't complain. Both my arms.

Často mají obě ruce, obě nohy, prsty
They often have two arms, two legs, fingers