Examples of using Odbor in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ve skutečnosti mají"odbor pohraniční hlídky.
Jeden veřejnému obhájci, a druhý na odbor péče o dítě.
Když ohrožuješ schopnost učitelů vyjednávat jako odbor.
Mám tedy zvláštní odbor požádat, aby pracoval na té páté kapitole?
Odbor pro mladistvé?
Prý ho odkázala na tiskový odbor.
She said she referred him to the Press Office.Jenž navrhuje experimentální technologie. Reprezentuji nejtajnější vládní odbor.
I represent a top secret division of the government, designing and testing experimental technology.Nezajímá mě co říká odbor.
I don't care what the union says.Všechny záznamy narození od roku 1980… byly přestěhovány na sociální odbor.
All birth records since 1 980… have been moved to social services.Je to odbor agentury.
It's a branch of the Agency.Co se stane, když nás vyhodí předtím, než budeme oficiálně schválený odbor?
Before we get officially approved as a union? What happens if they fire us?Dost na to, aby celý náš odbor robotiky byl v plusu.
Enough to bring our entire robotics division into profit.Říká, že jej odkázala na tiskový odbor.
She said she referred him to the Press Office.Jedná se o hrubý vandalismus, případ převezme sociální odbor.
It's a case of harsh vandalism, so I think social services will take over.Je to zdravotní odbor?
Is this the public health office?Jeden vládní odbor.
Branch of the Federal Government.Nejlepší by bylo zavolat oblastní sociální odbor.
The most sensible thing would be to call the Community's Social Services.Nikdo nezavolal sociální odbor.
No one calls Social Services.To záleží na tom, kdy se sem dostane odbor pro mladistvé.
Depends on when juvenile services gets here.Ale nemá Odbor otevřeno do pěti?
But isn't the VA open until 5:00?
