cut 
střih 
podíl 
řez 
řezat 
snížit 
rána 
říznout 
snížení 
vypněte 
odřízněte disconnected 
odpojte 
odpojit 
přerušte 
neodpojujte 
vypojte 
vytáhněte 
odpojujte 
odpojování 
vytáhnûte 
vytáhnìte unplugged 
odpojte 
odpojit 
vypojte 
vypněte 
vytáhněte 
odpojte od elektrické sítě 
vypojit 
odpojením 
zásuvky 
neodpojujte disabled 
vypnout 
zakázat 
vyřadit 
deaktivovat 
zneškodnit 
zakažte 
vyřaďte 
vypnutí 
deaktivujte 
odpojit shut down 
vypnout 
zavřít 
vypněte 
ukončit 
zavřené 
zrušit 
vypnutý 
vypni 
uzavřete 
vypnutí unplug 
odpojte 
odpojit 
vypojte 
vypněte 
vytáhněte 
odpojte od elektrické sítě 
vypojit 
odpojením 
zásuvky 
neodpojujte to pull the plug 
vytáhnout zástrčku 
odpojit od přístrojů 
to odpískat 
to utnuli 
odpojil 
                            Do karty byl vložen trojský kůň, který odpojil  bezpečnostní kamery. Card had an embedded Trojan horse that disabled  Alarm odpojil  systém od vnějších serverů. The alarms disconnected  Odpojil  bych celý ten kamerový systém.I}I would cut  Jakoby nám Electro odpojil  naše mozky. We're acting like Electro unplugged  Tak jo. Ten nášlapný detonátor jsem odpojil . This, uh, pressure plate detonator is disabled  
Alarm odpojil  systém ode všech vnějších serverů. The alarms disconnected  Někdo tě od toho internetu odpojil  úplně. Somebody completely unplugged  Kdokoli naboural skafandry také odpojil  rádio. Whoever hacked the suits also cut  Ten nášlapný detonátor jsem odpojil . This, pressure plate detonator is disabled  Alarm odpojil  systém ode všech vnějších serverů. The alarms disconnected  Who unplugged  Tak to nebyli poldové, kdo odpojil  elektřinu. It definitely wasn't the cops who cut  Možná nám Brimmerová řekla, že ho odpojil . Maybe Brimmer told us he disabled  Toto. Už jsem, odpojil  vagón, takže, můžeš odejít kdy chceš. I already, uh, disconnected  A vešel zezadu výstavy. Odpojil  bych kamery. I would cut  Someone unplugged  Otec odpojil  všechny telefony, předtím než vešel do jejího pokoje. My father disconnected  Bych alarm zevnitř. Vikýřem. Odpojil . Just cut  Who disconnected  A vešel zezadu výstavy. Odpojil  bych kamery. I would cut  
Display more examples 
                            
                    Results: 130 ,
                    Time: 0.1161