Examples of using Ohlásili in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jsme tu, abychom ohlásili rozhodující vědecký objev v lékařské vědě.
Dva muži zákona právě ohlásili, že tě hledají.
Two lawmen just checked in, looking for you.Už to ohlásili v televizi.
It's been announced on TV.Její zmizení ohlásili před týden.
She was reported missing last week.Ohlásili mi to před 15 minutami.
Ohlásili úmrtí.
They're reporting a fatality.Ohlásili jste to impériu?
Ohlásili nám AWOL.
They have reported us AWOL.Ohlásili moje jméno a tak jsem šel na pódium.
Dispečerovi ohlásili střelbu v sousedství.
Ten den ohlásili, že všichni muslimové musí opustit město.
That day it was announced that all Muslims had to leave the town.Ohlásili další zpoždění.
Mnoho pozorování UFO ohlásili hinduističtí poutníci, kteří šli k hoře Kailás.
A všichni ohlásili, že vidí ten samý neidentifikovaný létající objekt?
And all reportedly seeing the same unidentified flying object?aby svědci ohlásili, že slyšeli dva výstřely v rychlém sledu.
A potřeboval jste, aby svědci ohlásili, že slyšeli dva výstřely v rychlém sledu.
And you needed witnesses to report hearing two shots in quick succession.Ohlásili, že viděli někoho se zbraní, pane.
They reported seeing someone with a gun sir.Aspoň Boylea ohlásili jako prvního.
At least Boyle was announced first.Ohlásili události přímo šógunátu.
They reported the incidents directly to the shogunate.Lidé ohlásili omdlévání, pocit nevolnosti.
