Examples of using Osadu in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jak? Já osadu potřebuju.
Prosím, zastavte aspoň útok Strážců na osadu.
Please, at least stop the Safeguard's attack on that village.Že musí udělat něco pro osadu.
That's why these guys thought they had to do something for the village.Sutezo. To, co se snaží udělat, může zachránit naši osadu.
Sutezo. What these people are trying to do might end up saving our village.Proto musíme tuto osadu ihned vystěhovat.
We must evacuate this village immediately.Osadu jsem viděla na DVD snad milionkrát!
Pak jsem uviděl osadu a říkal jsem si trefa,
Večer přijela parta zločinců, zpustošili osadu a zabili řadu Indiánů
Last night a company of gunmen ravaged the settlement, killed my fatherChce tady na povrchu vytvořit osadu pro abnormály z Duté země.
Zůstaň zde a ochraňuj osadu.- Ne Asterixi.
Osadu to vymaže z mapy.
The settlement is gonna get wiped clean off Osadu to vymaže z mapy.
Clean off Musíme dát osadu na první místo a nás až po ní.
We must put the settlement first, and ourselves only afterwards.Dávnou osadu ranhojičů, kde žily pandy.
postavila tuhle nádhernou osadu.
Jemu přece šlo jen o osadu.
But all he cared about was the settlement.Přepravíme ji zpátky přes horu a postavíme tam osadu.
We will carry it back over the mountain and build a settlement there.Přiznávám se k útoku na osadu Shirad.
I confess to Jemu přece šlo jen o osadu.- Yedrin?
But all he cared about Hmm. Yedrin? was the settlement.Před pár lety jsem založil osadu.
