PŘINES in English translation

• bring
• get
• fetch
• brought
• bringing
• brings

Examples of using Přines in Czech and their translations into English

On mi přines prachy, já ho zaměstnal.
He brought me the money, I gave him a job.

Přines mi případ, který doopravdy změní něčí život k lepšímu.
Bring me a case that's truly gonna change someone's life for the better.

Přines to dolů a ven!
Bringing it down and out!

Jesse, jdi k řece a přines trochu vody. Ty parchante!
You son of a bitch! Jesse, get down to the river and fetch some water!

Jen mi přines klíče a nech mě odejít dveřmi.
Just get me the keys and let me out the door.

Horne, přines rádio.
Horn, brings the radio.

Tys už přines ten závin!
You already brought the sfogliatelle!

Přines mi denní zápisky týmu, který strážil prince Bujonga.
Bring me the daily log of the team that guarded Prince Buyeong.

Nemůžu se dočkat. Přines zeleninu.
Bringing a vegetable. I can't wait.

A přines mi i Dvojčepel, když už budeš v tom.
And fetch me the Dual Glaive while you're about it.

Objednej večeři pro tři do naší kajuty a přines nějaké pití.
Listen… order dinner for three in our cabin and get some drinks.

A to je další věc… Kdo přines jednu, ne-li dvě.
And that's another thing… Who brings one, let alone two.

Tys už přines ten závin!
You Already Brought The Shfooyadell!

Přines Hades Tajovi ten meč,
Bring Hades Dai the sword

A pokud to smutné děvče je jeho dcera, přines ji… trochu čichací soli.
And if this sad little wench be his daughter, fetch her… some smelling salts.

Lovely. Chtěli byste být drahá a přines mi nějakou limonádu?
Would you be a dear and get me some lemonade?- Lovely?

Proč? Tohle mi přines jeden s těch nových poslíčků od ředitelky.
Why? brought me this last night. One of the director's new admin weenies.

Přines jí něco speciálního.- Dobře, udělej tohle.
Okay, if you're gonna do this, bring her something special.

Už zase. Jenkinsi, přines další lampu a svíčky.
Jenkins, fetch another lamp and some candles, will you? Not again.

Tak jo, Viko, přines deky z dodávky.
Viko, get the blankets out of the van.