PANE ZÁSTUPCE in English translation

• counselor
• mr. deputy
• mr. prosecutor
• deputy director
• assistant director
• deputy standall
• mr. vice
• deputy sir
• mr. AUSA
• undersheriff

Examples of using Pane zástupce in Czech and their translations into English

Díky, pane zástupce.
Thank you, Mr. Prosecutor.

Vau… Až po vás, pane zástupce prezidenta.
Whoa… After you, Mr. Vice President.

Dělej…! Je konec, pane zástupce.
Let's go! It's over, assistant director.

Pane zástupce, poďme se do toho obout.
Mr. AUSA, let's really get down to it here.

Promiňte, pane zástupce, našli jsme tělo.
We found a body. Excuse me, Deputy, sir.

Tohle je válečná zóna, pane zástupce.
This is a war zone, Counselor.

Nebyl by tam sám, pane zástupce.
Deputy Standall. He wouldn't have been alone.

No, co si dnes večer dáte, pane zástupce?
Well, what will you have tonight, Mr. Deputy?

Díky za schůzku, pane zástupce.
Thank you for having me, Mr. Prosecutor.

Dělej…! Je konec, pane zástupce.
It's over, Assistant Director.

Až po vás, pane zástupce prezidenta.
After you, Mr. Vice President.

Pane zástupce, rád vás tu vidím.
Undersheriff, it's good to see you here tonight.

Děkuji, pane zástupce.
Thank you, Mr. AUSA.

To je motiv a příležitost, pane zástupce.
That's motive and opportunity, counselor.

Díky za váš čas, pane zástupce.
Thank you for your time, Mr. Prosecutor.

A ještě jedna věc, pane zástupce státního návladního.
One other thing, Mr. Deputy State's Attorney.

Pane zástupce, mého parťáka Mikea Crenshawa znáte.
Undersheriff. You know my partner, Mike Crenshaw.

Ano a tenhle směr výslechu by měl mít raději nějaký smysl, pane zástupce.
Yes, and this line of questioning better have a purpose, counselor.

To je pěkně domýšlivé, pane zástupce.
That's pretty arrogant, counselor.

Skončili jsme, pane zástupce.
We're done, counselor.