PANSTVO in English translation

• gentry
• gentlemen
• guys
• folks
• people
• masters
• all right
• gentleman
• hey everybody

Examples of using Panstvo in Czech and their translations into English

Panstvo, vyrážíme. Vrátím se, než se nadějete.
All right. I will be back before you guys know it.

A pravidla pro panstvo. Formují pravidla pro otroky.
And they make rules for the masters. They make rules for the slave.

Panstvo a obyčejní lidé,
Gentry and commons, freed slaves

Jsem tady celý týden, panstvo.
I'm here all week, folks.

Díky, panstvo.
Thaaaaanks, guys.

Máte svoje rozkazy, panstvo.
You have your orders, gentlemen.

Panstvo, soustřeďte se na to hlavní!
People, please concentrate on what's important!

Panstvo? -Díky.
All right. Listen,

Panstvo, bouchačky odevzdejte u baru!
Hey, everybody, check your guns at the bar!

Pardon, panstvo.
Sorry, folks.

Obchodník s koňmi pro panstvo. Gentleman.
Horse trader to the gentry, gentlemen.

Podívejte, holky… panstvo.
Look, girls… guys.

Dobrý večer, panstvo.
Good evening, gentlemen.

To je hrozné! Pane markýzi, služebnictvo je teď nejspíš zmateno stejně tak, jako jeho panstvo.
It's unbearable! Marquis, I imagine they're as lost as their masters.

Panstvo, uklidněte se!
Gentleman, calm yourselves!

Dobrá, panstvo, to je vše.
Okay, people, that's it.

Panstvo, tohle je od Goldie.
All right, courtesy of Goldie.

Tak, představení skončilo, panstvo.
Well, show's over, folks.

Šlechto, Občané, panstvo!
Citizens… nobles… gentry!

Kde FBI často dělala razie. Panstvo, pracovala jsem ve firmě.
Guys, I used to work at a place that was raided by the FBI pretty frequently.