POŠKODILI in English translation

• damaged
• defaced
• damage
• damaging

Examples of using Poškodili in Czech and their translations into English

Když ti kanibalové poškodili naše auto, pravděpodobně to udělali i s vaším.
If the cannibals messed with our car, it means they probably messed with yours, too.

Poškodili jsme jim levou gondolu.
We damaged their port nacelle. They're limping back to Kronos.

Obě naše rodiny poškodili Ewingovi, Pamelo.
Both of our families have been wronged by the Ewings, Pamela.

Ne, ty násilnosti poškodili můj obchod, proto jsem musel začít šetřit.
No, the gun violence hurt my business, so I had to cut back.

Poškodili náš deflektor, kapitáne.
They have damaged our deflector, Captain.

Poškodili jeho pověst a vážnost
They damaged his reputation and standing,

A poškodili můj nábytek.
And all the damage to my furniture.

Myslím, že mi poškodili jednu z kytar a já z toho vinil jeho.
I think maybe one of my guitars got damaged, and I blamed him.

Vaši lidé poškodili prostě úplně všechny systémy na lodi.
Your people have damaged just about every system on this vessel.

Kteří poškodili a změnili naší zemi.
Who have damaged and changed our country.

Poškodili naše energetické systémy.
They have damaged our power systems.

Poškodili to tam?
Have they damaged it?

Poslouchej… poškodili tvář tvé ženy.
Listen he has damaged your wife's face.

Poslouchej… poškodili tvář tvé ženy.
He has damaged your wife's face. Amay, listen.

Frank a Monica poškodili tuhle rodinu dvacetkrát jenom od úterka.
You gotta understand that Frank and Monica wronged this family.

Frank a Monica poškodili tuhle rodinu dvacetkrát jenom od úterka.
Wronged this family You gotta understand that Frank and Monica.

Poškodili naše myšlenkové procesy.
Our entire thought process has been corrupted.

Poškodili nám fotonové kontroly
They have damaged the photon control

Poškodili řízení fotonových torpéd
They have damaged the photon control

Poškodili nás hodně?
What's the damage,?