PODRAZY in English translation

• tricks
• backstabbing
• blindsides
• foul
• funny stuff
• funny business
• shit
• bullshit
• blind sides

Examples of using Podrazy in Czech and their translations into English

Žádné zranění, žádné podrazy.
No… No… No harm, no foul.

Říkám vám, že nechci žádný podrazy.
And I don't want any bullshit.

Poslyš. Už žádný podrazy, jasný?
Look, dude. No more shit, all right?

Ale když se podíváte na všechny proběhlé podrazy.
But we look at all the blind sides that have happened.

Nebo tvůj syn skončí v tvým oku jako mletý maso. Žádný podrazy.
As ground-up flesh. No funny business, or your son will actually end up in your eyes.

Říkám vám, že nechci žádný podrazy.
Just like I'm telling you and I don't want any bullshit.

Protože se hra rozjela a dojde i na podrazy?
Is that game on, blind sides Will be coming?

Žádné podrazy, jinak slečna Ajša zemře.
No trick or Miss Aisha will die.

Tyhle tvoje dětinský podrazy mě akorát ještě víc vytáčejí!
Your childish trick makes me even more angry!

byly tři podrazy.
three have been blinds sides.

Miluju podrazy. Ale jestli chci být podražen?
I love the treasons, but I want to join them?

Žádné podrazy, nebo za to Sam zaplatí.
No more games, or Sam he pays the price.

Žádné podrazy, Christophere.
No games, Christopher.

Nevím. Podrazy jsou vždycky zábava a zajímavý.
I don't know. Because blind sides are always Fun and exciting.

Vím, jak tyhle podrazy fungujou! Blbost!
Baloney! I know how these schemes work!

Vím, jak tyhle podrazy fungujou! Blbost!
I know how these schemes work. Baloney!

Žádné podrazy, nebo za to Sam zaplatí.
No games, or Sam pays the price.

Žádný podrazy ani mračení, slečinko.
No downers, no frowners, missy.

Dvojité podrazy v Kapitolu. Páni.
Duplicitous backstabbers on Capitol Hill. Wow.

Podrazy na svoje klienty.
Double-crossing your clients.